Završni radovi

: Stylistic Challenges when Translating Different Text Types; Milena Žarković
This thesis comprises five annotated translations, accompanied by a discussion. Excerpts from three books were translated from English into Croatian (Adam Kay’s This Is Going to Hurt Secret Diaries of a Junior Doctor, The Translation of Children's Literature: A Reader edited by Gillian Lathey, and Christopher Mellinger and Thomas Hanson's Quantitative Research Methods in Translation and Interpreting Studies), and two from Croatian into English (Antoni Cetnarowicz’s Narodni preporod u...

: Subjektivna kvaliteta života i humor; Vinka Pučić
Dugo vremena istraživanja na području humora nisu shvaćena ozbiljno, no u zadnjih dvadesetak godina bilježi se značajan porast interesa i promjena perspektive vezana za ovo područje. Stručnjaci se bave pitanjima kako humor može olakšati suočavanje sa stresom, poboljšati socijalne odnose ili smanjiti simptome neke bolesti. Danas, humor se koristi kao dodatak konvencionalnom liječenju s ciljem pomaganja klijentima u suočavanju sa simptomima, poboljšanju rehabilitacije kroz...

: Subjektivna kvaliteta života kod osoba s Parkinsonovom bolešću; Tomislav Pučić
Parkinsonova bolest je poremećaj pokreta i jedna je od najučestalijih neurodegenerativnih bolesti središnjeg živčanog sustava. Tijekom bolesti razvija se i druga nemotorička simptomatologija, poput kognitivnih poremećaja, anksioznosti, depresije, poremećaja spavanja, zamora i mnogih drugih. Novija istraživanja upućuju da postoji cijeli niz nemotoričkih simptoma bolesti koji su predmet sve većeg interesa s obzirom na to da su faktori povezani s kvalitetom života bolesnika....

: Subordinada adverbial consecutiva - aspecto sintáctico y semántico; Noemi Vučković
El presente trabajo de fin de grado se enfoca en el estudio de las subordinadas adverbiales consecutivas desde una perspectiva sintáctica y semántica. Las subordinadas adverbiales consecutivas son construcciones complejas que se utilizan para expresar la consecuencia lógica o temporal entre dos eventos o acciones en una oración. En este estudio, se analiza cómo estas subordinadas se relacionan con la oración principal, qué elementos las componen y cómo afectan el significado global...

: Subordinada adverbial de tiempo- aspecto sintáctico y semántico; Tamara Pisk
En este trabajo se intentará hacer una revisión de la subordinada adverbial de tiempo, es decir, se representará su aspecto sintáctico y semántico. La bibliografía utilizada incluye gramáticas relevantes, entre las que se destaca la Gramática descriptiva de la lengua española de Gómez Torrego y la Gramática española de Alcina Franch y Blecua. Después de explicar algunas características generales de la subordinada adverbial de tiempo, en el trabajo se mencionará su...

: Subordinadas condicionales con «Si»: potenciales e irreales; Dora Kamenčić
En este trabajo de fin de grado se investigarán las oraciones condicionales, potenciales e irreales, que comienzan con la conjunción si. El trabajo se compone de dos partes, teórica y práctica. En la parte teórica, se mencionan y se explican las informaciones principales, por ejemplo, los tiempos y modos que se usan, y se describen a través de una selección de ejemplos. Mientras, la parte práctica analiza y procesa los resultados de investigación de trescientos nueve ejemplos...

: Subvertiranje heteronormativnosti u obrazovanju - Mogućnosti primjene vizualne umjetnosti; Aleksandra Nežmahen
Cilj ovog teorijskog rada je naglasiti pedagogijski značaj problematiziranja i subvertiranja heteronormativnosti kao dominantnog opresivnog diskursa u obrazovanju. Rad kritički analizira ulogu škola u (re)produciranju dominantnih ideologija i diskursa koji infuzijom kurikuluma limitiraju poučavanje o seksualnim i rodnim različitostima. Škole su identificirane kao prostori u kojima je pitanje seksualnosti općenito delikatno, kontroverzno i tabuizirano, a seksualne i rodne različitosti...

: Sudjelovanje učenika srednjih škola u debatnim klubovima i politička participacija; Doris Varga
Politička participacija nužna je za održavanje demokratskog sustava vlasti. Populacija mladih dio je tog sustava koji ne sudjeluje u njemu do mjere u kojoj bilo institucije bilo istraživači smatraju da je dostatna. Fokus međunarodnih i nacionalnih politika sve je više usmjeren na metode povećanja niske razine političke participacije mladih. U sklopu ovog rada napravljen je pregled teorije i prakse političke participacije mladih te debate kao jednog od mogućih mehanizama djelovanja...

: Sufiksalne pridjevne izvedenice u hrvatskim višerječnim biomedicinskim nazivima; Željana Klječanin Franić
U ovom se radu istražuje tvorbena varijantnost sufiksalnih pridjevnih izvedenica koje se nalaze u sastavu višerječnih biomedicinskih naziva. Suvremeno hrvatsko biomedicinsko nazivlje sastavljeno je od latinskih naziva, internacionalizama i hrvatskih naziva. Prozirnost i prepoznatljivost posuđenica iz grčkog i latinskog jezika u različitim nacionalnim jezicima, njihova ekonomičnost i velike tvorbene mogućnosti osiguravaju im povlašten status u jeziku biomedicine. Osim klasičnih...

: Sukob Tita i Stalina u jugoslavenskoj i sovjetskoj propagandi i umjetnosti (1948.-1953.); Domagoj Kukulj
U ovom se diplomskom radu analizira uloga propagande u Sukobu Tito-Stalin, kao i utjecaj političkih okolnosti na umjetničko stvaralaštvo. Opisuju se poslijeratna sovjetizacija Jugoslavije, osnovni uzroci izbijanja sukoba te metode kojima su sovjetski i jugoslavenski komunistički režim kontrolirali novinstvo, književnost i kinematografiju. Dok je sovjetska propagandna kampanja za glavnu metu imala lik i djelo Josipa Broza Tita, jugoslavenska je u prvom razdoblju imala većinom obrambeni...

: Superherojski strip kao društveno angažirani medij u nastavi Likovne umjetnosti i Sociologije; Andrija Golub
Strip se nastavnicima u hrvatskim srednjim školama nameće kao zanimljiv medij koji se na razne načine može vješto inkorporirati u nastavne sadržaje. Superherojski žanr jedan je od njegovih komercijalno najpopularnijih izdanaka koji je oduvijek sadržavao društvenu relevantnost, kako u sociopolitičkoj pozadini oblikovanja određenih junaka i serijala, tako i u samim pričama. Tema ovog diplomskog rada je analiza nekoliko društveno relevantnih superherojskih naslova i njihova...

: Superračunala; Matija Đurđek
U uvodnom dijelu završnog rada opisan je značaj superračunala i računala u današnjem društvu, ali i kroz povijest. Također su navedeni i razlozi za odabir ove teme. U glavnom dijelu prikazana je struktura suvremenih superračunala – njihova veličina, snaga, broj procesora i jezgri, korišteni operacijski sustavi. Opisane su neke prednosti superračunala te njihova ograničenja i problemi s performansama. Nadalje, objašnjena je svrha i uporaba superračunala. Osim toga,...

Pages