Pages

Русские фразеологизмы, основанные на абсурдных образах
Русские фразеологизмы, основанные на абсурдных образах
Petra Strika
Apsurd je vrlo zanimljiva pojava koja se proučava ne samo unutar jezika, već unutar različitih humanističkih znanosti. Ipak, unutar frazeologije apsurd je malo istražen. Cilj ovog završnog rada bio je utvrditi možemo li ono što znamo o apsurdu u lingvistici primijeniti na istraživanje apsurda u frazeologiji. Ruske frazeme utemeljene na apsurdnim slikama pokušali smo razdijeliti po istim kategorijama po kojima možemo dijeliti lingvistički apsurd. Analizom je utvrđeno da je to u...
Русско-французские языковые контакты:
Русско-французские языковые контакты:
Nikolina Kastropil
В нашей работе мы позанимаемся заимствованиями французского происхождения в русском языке‚ потому что меня‚ как студентку русского и французского языков‚ вопрос русско-французских языковых контактов особенно интересует. Основной целью исследования является...
Русь в скандинавских и арабских источниках
Русь в скандинавских и арабских источниках
Andrija Živković
U radu se obrađuje percepcija Rusi, prve istočnoslavenske države, u izvorima skandinavske i arapske provenijencije. Definira se pojam „Rusi“ kao države na istočnoslavenskom prostoru u periodu od druge polovice 9. stoljeća do prve trećine 12. stoljeća. Daje se kratak pregled povijesti Rusi od njezinih začetaka u kohabitaciji sjevernogermanske elite i istočnoslavenskoga domicilnoga stanovništva, preko vojno-političkoga i kulturnoga vrhunca u 11. stoljeću do raspada uslijed...
Самоубийство в культурно-историческом и литературном измерениях (Аннa и Эммa в «Анне Каренине» и «Госпоже Бовари»)
Самоубийство в культурно-историческом и литературном измерениях (Аннa и Эммa в «Анне Каренине» и «Госпоже Бовари»)
Mislav Malević
U završnom radu analizira se tema samoubojstva glavnih ženskih junakinja u romanima realizma Gustava Flauberta "Madame Bovary" i Lava Tolstoja "Anna Karenina". Cilj rada je interpretacija samoubojstava u navedenim romanima. Rad se sastoji od tri poglavlja u kojima se proučavanjem problema samoubojstva glavnih junakinja prati razvoj pogleda na samoubojstvo i kulturno-povijesne konstatacije povezane s fenomenom samoubojstva (predodređen kulturnom koncepcijom 19. stoljeća) u...
Самоубийство как литературная проблема: «Анна Каренина» и «Госпожа Бовари» – сравнительный анализ
Самоубийство как литературная проблема: «Анна Каренина» и «Госпожа Бовари» – сравнительный анализ
Mislav Malević
U diplomskom radu analizira se tema samoubojstva glavnih ženskih junakinja u Madame Bovary Gustava Flauberta i Anni Kareninoj Lava Tolstoja paralelnom analizom tih romana, koji se smatraju reprezentativnima za stilsku formaciju realizma. Cilj rada je tumačenje problema i motiva samoubojstva u navedenim romanima, kao i prikaz načina reprezentacije teme smrti u romanima dvojice autora. Rad se sastoji od tri poglavlja koja donose pregled kulturološkog i društvenog statusa teme...
Семантические роли и aktionsart в конструкциях с отглагольными существительными в русском языке
Семантические роли и aktionsart в конструкциях с отглагольными существительными в русском языке
Leon Samac
Tema ovog rada jest analiza aspektnosti i semantičkih uloga u kontekstu derivacije. U radu se promatraju mogućnosti i načini izražavanja aspektnosti i semantičkih uloga u konstrukcijama s glagolskom imenicom. U teorijskom se dijelu prvo raspravlja o aspektnosti u kontekstu glagolskog leksika, o vrstama aspektnih značenja i o vrstama i načinima promjene aspektnog značenja. Zatim se promatraju semantičke uloge, njihove vrste i veze između vrsta semantičkih uloga te njihove...
Семейная проблематика в рассказах Людмилы Улицкой
Семейная проблематика в рассказах Людмилы Улицкой
Katarina Osmak
Tema obitelji važna je i veoma zastupljena tema u stvaralaštvu ruske spisateljice Ljudmile Ulicke. Ona pridaje veliko značenje odnosima među članovima obitelji, ne samo u svojim kraćim proznim djelima već i u romanima. Cilj ovog završnog rada bio je pokazati na primjeru tri pripovijetke – "Дочь Бухары", "Счастливые" и "Лялин дом" – različite načine na koje je Ulicka prikazala činjenicu da ne postoji jedinstvena forma obitelji. Lik majke, djeteta i...
Семья в повести «Весёлые похороны» Л. Улицкой
Семья в повести «Весёлые похороны» Л. Улицкой
Pjer Ptiček
Jedna od čestih tema koju Ljudmila Ulicka obrađuje u svojim djelima jest upravo tema obitelji. Lj. Ulickaja često dovodi u pitanje što se sve može nazvati obitelji i kako bi se obitelj uopće trebala definirati. Cilj ovog rada bio je analizirati kako se u pripovijesti Veseli sprovod prikazuje obitelj, tj. kako jedan preljubnik, Alik, stvara svojevrsnu obitelj, sačinjenu od ruskih izbjeglica i svojih preljubnica. U radu se još prikazuje važnost dvaju faktora kada je riječ o...
Символика пространства в романе «Доктор Живаго» Бориса Леонидовича Пастернака
Символика пространства в романе «Доктор Живаго» Бориса Леонидовича Пастернака
Lina Mišak
Rad je posvećen analizi simbolike prostora u romanu Doktor Živago Borisa Leonidoviča Pasternaka. Detaljno se opisuju simbolika Moskve i prirode i ukazuje se na značenje poetike prostora u književnome tekstu. Prostoru je dodijeljena važna uloga: on ne samo da prati radnju u romanu nego i posjeduje samostalno značenje.B. L. Pasternak, Doktor Živago, simbolika prostora, Moskva, kronotop, priroda, zemlja, nebo, božansko, revolucija
Символика цвета в русской и хорватской фразеологиях
Символика цвета в русской и хорватской фразеологиях
Martina Renić
Predmet ovoga rada je analiza odabranih frazema ruskoga i hrvatskoga jezika sa sastavnicom crvene i zelene boje, s ciljem proučavanja sličnosti i razlika između odabranih frazema i utjecaja simbolike navedenih boja na izgradnju značenja frazema. U prvom dijelu rada dan je opći prikaz razvoja frazeologije kao samostalne lingvističke discipline te definiran frazem kao osnovna jedinica frazeološkoga jezičnog sustava i opisana klasifikacija frazema. U drugom dijelu rada objašnjava se...

Pages