Izražavanje dopusnosti na sintagmatskoj razini u hrvatskome jeziku

diplomski rad

• Naslov (engleski): Expressing Concession on the Syntagmatic Level in Croatian
• Autor: Benedikta Brblić
• Mentor: Iva Nazalević Čučević (mentor)
• Član povjerenstva: Marija Malnar Jurišić (predsjednik povjerenstva)
• Član povjerenstva: Bernardina Petrović (član povjerenstva)
• Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Sveučilište u Zagrebu; Filozofski fakultet; (Odsjek za kroatistiku); Zagreb
• Datum i država obrane: 2023-02-01, Hrvatska
• Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana: HUMANISTIČKE ZNANOSTI; Filologija; Kroatistika

Sažetak

U radu se analizira izražavanje dopusnosti (koncesivnosti) na sintagmatskoj razini u hrvatskome standardnom jeziku. Dopusnost je složena kategorija koja podrazumijeva odnos uzročnosti ili uvjetovanosti i suprotnosti, pri čemu uzrok ili uvjet bivaju „razbijeni“ suprotnošću. U radu se daje pregled dopusnosti na razini riječi, sintagmatskoj razini, razini jednostavne rečenice, na razini koordinacije, subordinacije i teksta. Cilj je rada ponuditi prikaz izražavanja dopusnosti na razini spoja riječi (sintagmema) na izoliranim primjerima iz korpusa (Hrvatskoga mrežnog korpusa – hrWaC-a) te njihove realizacije u okviru jednostavne rečenice. Pri tome se upućuje na sintaktičko-semantički status dativa i genitiva s prijedlozima kojima se postiže koncesivno značenje kao i na vrijednost glagolskoga priloga u koncesivnome značenju. Pri analizi će se referirati na recentne postavke iznesene u kognitivnim gramatikama B. Belaja i G. Tanackovića Faletara. Prilikom analize značenja dopusnosti koristit će se normativnim priručnicima hrvatskoga jezika, ali i literaturom koja se bavi drugim jezicima štokavskoga narječja

Sažetak (engleski)

This paper analyzes the expresssion of concession on the syntagmatic level in Croatian standard language. Concession is a complex category that implies a relation between causation or conditionality and opposition, whereby the cause or condition is „broken“ by the opposition. The paper describes it on the following levels: word, syntagmatic level, sentence, coordination, subordination and text. The aim of this paper is to offer a presentation of the expression of concession on the syntagmatic level on isolated examples from the corpus (Croatian online corpus – hrWaC) and their realization within a simple sentence. In doing so, reference is made to the syntactic-semantic status of the dative and genitive case with prepositions that achieve the concessive meaning, as well as the value of the verb participle in the concessive meaning. During the analysis, reference will be made to the recent statements presented in the cognitive grammar by B. Belaj and G. Tanacković Faletar. For the analysis of concessive meaning, normative manuals of the Croatian language will be used, as well as literature dealing with other languages of the stokavian dialect.

• Ključne riječi: dopusnost; uzročnost; pogodbenost; suprotnost; sintagmem; sintagma; (supra)sintaktička razina
• Ključne riječi (engleski): concession; cause; condition; opposition; syntagma; (supra)syntactic level
• Jezik: hrvatski
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:066288
• Studijski program: Naziv: Kroatistika; smjerovi: nastavnički (dvopredmetni); Smjer: nastavnički (dvopredmetni); Vrsta studija: sveučilišni; Stupanj studija: diplomski; Akademski / stručni naziv: magistar/magistra edukacije hrvatskog jezika i književnosti (mag. educ. philol. croat.)
• Vrsta resursa: Tekst
• Način izrade datoteke: Izvorno digitalna
• Prava pristupa: Otvoreni pristup
• Datum i vrijeme pohrane: 2023-03-28 14:46:23