Paginacija

Bunari i cisterne na srednjovjekovnim arheološkim nalazištima u sjevernoj Hrvatskoj
Bunari i cisterne na srednjovjekovnim arheološkim nalazištima u sjevernoj Hrvatskoj
Ivana Marinović
Glavni cilj istraživanja bilo je uklapanje hrvatskih primjera bunara i cisterni u srednjoeuropski kontekst. Kako bi se to moglo realizirati, bilo je potrebno ustanoviti karakteristike istraženih hrvatskih bunara i cisterni te ih usporediti sa srednjoeuropskim primjerima. Prije svega, u radu će biti riječi o općem odnosu srednjovjekovnog čovjeka prema vodi i izvorima vode, kao i ulozi koju su bunari i cisterne imali u srednjovjekovnom društvu i svakodnevnom životu. Potom će biti...
But do you dream in English? – The Perception of Bilingualism and Multilingualism in Croatia
But do you dream in English? – The Perception of Bilingualism and Multilingualism in Croatia
Valerija Šarac
Defining the terms bilingualism and multilingualism poses a complex challenge, as researchers consider various factors when defining each. This study aimed to explore how native Croatian speakers perceive these concepts. The questionnaire comprised two parts. Firstly, it collected general information about the participants and their self-perceived bilingual or multilingual status. In the second part, participants were asked to determine whether individuals portrayed in various scenarios...
Buđenje feminizma u osmanskoj visokoj kulturi 19. stoljeća
Buđenje feminizma u osmanskoj visokoj kulturi 19. stoljeća
Nadin Horvat
Ovaj se rad bavi buđenjem feminizma u osmanskoj visokoj kulturi 19. stoljeća. S prodorom prosvijećenih ideja sa Zapada među osmanskim se intelektualcima budi svijest o potrebi za poboljšanjem prava žena, pri čemu je posebno istaknuto bilo pravo na obrazovanje iznad osnovne razine. Tema ženskih prava isprva se pojavljuje u književnim djelima istaknutih osmanskih autora poput Namıka Kemala, Ahmeta Mithata i Şemsettina Samija. U drugoj polovici 19. stoljeća pojavljuju se prvi...
C. S. Lewis: biblijski motivi u Kronikama iz Narnije
C. S. Lewis: biblijski motivi u Kronikama iz Narnije
Ema Botica
Biblijski sloj jedan je od najsnažnije prisutnih slojeva u Kronikama iz Narnije književnika i medievista C. S. Lewisa i to ponajviše na razini motiva. Nekoliko se slojeva provlači kroz svih sedam dijelova Kronika iz Narnije, a to su: Biblija, usmenoknjiževni i mitološki motivi, kršćanstvo, antika, srednjovjekovlje i kritika modernog školstva. U Kronikama se ti slojevi često preklapaju. Biblijski motivi najzastupljeniji su u Lavu, Vještici i ormaru, Čarobnjakovu nećaku i...
COVID-19 i ljudska patnja: etnografija liječenja i umiranja
COVID-19 i ljudska patnja: etnografija liječenja i umiranja
Nikolina Novaković
Cilj je rada ispisati etnografiju iskust(a)va medicinskih radnika u pandemiji COVID-19, odnosno njihovo viđenje i pogled izbliza na svakodnevicu bolnice u medicinskoj krizi i promjene koje su se događale, u načinu i doživljaju rada. Propituju se i odnosi s pacijentima i njihovim obiteljima koji opovrgavaju ozbiljnost ili uopće postojanje bolesti COVID-19, kao i suočavanje sa smrću i patnjom pacijenata te način na koji oblikuju svoje narative o tome. Metodologija u radu su...
Can "they" be translated
Can "they" be translated
Marta Špoljar
With English speaking countries becoming increasingly more accommodating of non-binary gender expression, the issue of translating such expression into other languages becomes a pressing issue. Croatian, a highly gendered language, currently has no standardized forms that would correspond to the singular, non-binary use of “they” and “their”. Interviews with eleven non-binary users of both English and Croatian were conducted to gain an insight into their views of how non-binary...
Características y competencias de un profesor de ELE exitoso a nivel universitario
Características y competencias de un profesor de ELE exitoso a nivel universitario
Kim Knežić
Este trabajo de fin de grado examina e interpreta la opinión de los estudiantes de lengua y literatura española en Croacia sobre lo que sería un profesor ideal para ellos en cursos universitarios donde aprenden y adquieren la lengua española, tales como los cursos de ejercicios de lenguaje, expresión oral y escrita y similares. Esta tesina consta de varias partes: la primera ofrece una breve introducción al proceso de aprendizaje de una segunda lengua o lengua extranjera y describe el...
Carigradski drum u djelima Antuna Vrančića, Jakete Palmotića Dionorića i Ruđera Boškovića: historijsko-imagološka analiza
Carigradski drum u djelima Antuna Vrančića, Jakete Palmotića Dionorića i Ruđera Boškovića: historijsko-imagološka analiza
Blanka Lozić
S osloncem na teorijske i metodološke modele historijske imagologije, predmet istraživanja ovog rada je bio je analizirati kako je utjecaj promjena u društvenom i kulturnom imaginariju tijekom ranoga novog vijeka utjecao na reprezentacije osmanskog prostora u putopisnim djelima A. Vrančića, J. D. Palmotića i R. Boškovića. U radu nastoji se pružiti uvid u procese transformacija i modifikacija autopredodžbi i heteropredodžbi, odnosno odrediti političke, konfesionalne i...
Carl Jung: proces individuacije i narcizam kao prepreka u ostvarivanju čovjekove cjelovitosti
Carl Jung: proces individuacije i narcizam kao prepreka u ostvarivanju čovjekove cjelovitosti
Klara Kovačić
Jung istraživanjem vlastitog nesvjesnog osvještava proces sazrijevanja osobnosti i njenog odvajanja od kolektivne psihe koji naziva procesom individuacije. Ovaj rad bavi se značajkama tog procesa te narcizmom kao preprekom za takvo sazrijevanje osobnosti. U prvom dijelu pobliže se objašnjava tijek procesa individuacije i njegovi produkti – kako se kroz analizu osvještavaju prethodno nediferencirani sadržaji nesvjesnog: sjena, anima i animus, a potom i sebstvo kao centar i...
Carole Martinez, Le cœur cousu : traduction d'un extrait et analyse traductologique
Carole Martinez, Le cœur cousu : traduction d'un extrait et analyse traductologique
Ružica Kasalo
Le présent mémoire de Master porte sur l’analyse traductologique d’un extrait du roman Le cœur cousu écrit par Carole Martinez. Notre tâche sera d'analyser la traduction dudit texte en nous appuyant sur la typologie des tendances déformantes proposée par Antoine Berman. La partie théorique couvrira un survol de la pratique de la traduction et la définition de la traductologie en passant par le développement de ladite discipline. Nous mentionnerons les approches et les modèles...
Carska Damnatio Memoriae u rimskoj provinciji Panoniji
Carska Damnatio Memoriae u rimskoj provinciji Panoniji
Ivana Polančec
Ovaj rad bavi se najprije samim pojmom damnatio memoriae. Definira ga, uz naglasak na dvije činjenice: prvo – to je fenomen koji najčešće vežemo uz Rimsko Carstvo iako je sam naziv moderan, a drugo – nije to jedan fenomen, već zajednički pojam za čitav niz sankcija kojima je cilj rušenje reputacije neke osobe ili režima. Kao takvog, moguće ga je pratiti od prapovijesti do danas. Nadalje, rad donosi pregled careva i njihovih suvremenika koje su snašle sankcije i čija...
Carska apoteoza u rimskoj umjetnosti
Carska apoteoza u rimskoj umjetnosti
Luka Veić
Rad obrađuje temu carske apoteoze u rimskoj umjetnosti, ritual kojime su se rimski carevi uspinjali do statusa božanstva. Kako bi se rasvijetlio ovaj fenomen, u početnom se dijelu ovoga rada određuje ishodište štovanja careva kao bogova, rimski odnos prema religiji i smrti, te obilježja carskih kulteva. Također se donose prijevodi tekstova antičkih autora Diona Kasija i Herodijana u kojima oni opisuju tri carska sprovoda: Augustov, Pertinaksov i sprovod Septimija Severa. Uz detaljan...

Paginacija