Salona 541. godine – sarkofag vaginarija Saturnina, fabrica Salonitana armorum i Justinijanska kuga

Znanstveni rad - Izvorni znanstveni rad

• Naslov (engleski): Salona AD 541: Sarcophagus of vaginarius (scabbard maker) Saturninus, fabrica Salonitana armorum and the plague of Justinian*
• Autor: Dino Demicheli https://orcid.org/0000-0002-5911-7903; Odsjek za arheologiju Filozofskog fakulteta u Zagrebu
• Autor: Ana Demicheli
• Autorova ustanova: Sveučilište u Zagrebu; Filozofski fakultet; (Odsjek za arheologiju)
• Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana: HUMANISTIČKE ZNANOSTI; Arheologija; Antička arheologija

Sažetak (hrvatski)

Članak opisuje natpis na poklopcu sarkofaga pronađenog u Vranjicu. Uklesan je za bračni par Saturnina i Justinu, koji su umrli u ljeto 541. godine. Saturnin je bio vaginarij (vaginarius), odnosno izrađivač korica mačeva i noževa, što je iznimno rijetko epigrafski potvrđeno zanimanje.
Spomenik je apsolutno datiran konzulom, indikcijskom godinom, datumom i danom u tjednu, što ga čini dosad najpreciznije datiranim antičkim natpisom u Dalmaciji. Uklapa se u epigrafsku praksu Salone 6. stoljeća u kojoj se zamjetno češće nego u drugim periodima na spomenicima navodi zanimanje pokojnika. Autori smatraju da podatak o izrađivaču korica ukazuje na nastavak djelovanja salonitanske radionice oružja tijekom 6. stoljeća (fabrica Salonitana armorum) za koju
je, prema Notitia dignitatum i još jednom natpisu, potvrđeno da je postojala u 4. i 5. stoljeću. Svojim je stilskim obilježjima ovaj natpis pomogao usko datirati jedan vojnički natpis na sarkofagu koji bi se mogao povezati s periodom bizantsko-gotskih sukoba na salonitanskom području oko 535. godine. Kako su oboje pokojnika pokopani u isto vrijeme, pomišlja se da su mogli biti žrtve nasilne smrti ili neke akutne bolesti. Upravo je u razdoblju od 541. do 543. godine na Mediteranu
zabilježena epidemija tzv. Justinijanske kuge, od koje je umrla otprilike četvrtina stanovnika tadašnje populacije. Salona je bila lučki grad i do nje je kuga, koja se Sredozemljem proširila iz Egipta, mogla lako doći brodovima već u ljeto 541. godine.

Sažetak (engleski)

The article describes the inscription on the lid of the sarcophagus discovered in Vranjic during the development-led archaeological excavations carried out in 2007. The inscription mentions the married couple Saturninus and Justina who died in the summer of 541.
Saturninus was a vaginarius, i.e. a maker of scabbards, which is an occupation rarely mentioned in epigraphic sources. Sixth century Salona saw the practice of producing inscriptions which mention the occupation of the deceased more often than in other periods, and this inscription fits the pattern. The inscription was dated absolutely by consular year,
indictional year, date and day of the week, which makes it thus far the most precisely dated antique inscription in Dalmatia. The authors believe that the reference to a scabbard maker points to the continuing operation of the military factory in Salona (fabrica Salonitana
armorum) during the 6th century, the existence of which was confirmed in the 4th and 5th centuries by Notitia Dignitatum and one other inscription. The stylistic features of this inscription were used to narrowly date another military inscription on the sarcophagus
which could be linked to the Byzantine-Gothic War waged in the Salona area around 535. Since both occupants of the sarcophagus died around the same time, it is believed they could have been victims of violent death or some acute illness. During that time, between 541 and 543, the so-called Plague of Justinian was recorded on the Mediterranean, which killed around a quarter of the population. Salona was a port city and the plague, which had already spread across the Mediterranean from Egypt, could have reached it by ship, already by the summer of 541.

• Ključne riječi (hrvatski): Salona; Dalmacija; kasna antika; vaginarij; korice mačeva; fabrica Salonitana armorum; sarkofag; kalendar; indikcije; datiranje; Ostrogoti; Justinijanska kuga
• Ključne riječi (engleski): Salona, Dalmatia; Late Antiquity; scabbard maker; vaginarius; scabbards; fabrica Salonitana armorum; sarcophagi; calendar; Ostrogoths; indictional dating; the Plague of Justinian
• Jezik: hrvatski
• Vrsta publikacije: Znanstveni rad - Izvorni znanstveni rad
• Status objave: Objavljen
• Vrsta recenzije: Recenziran - domaća recenzija
• Verzija publikacije: Objavljena verzija rada (izdavačev PDF)
• Naslov časopisa: Tusculum : časopis za solinske teme
• Brojčani podaci: vol. 11, br. 1, str. 87-99
• p-ISSN: 1846-9469
• e-ISSN: 1849-0417
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:657313
• Datum objave publikacije: 2018
• URL dokumenta: https://hrcak.srce.hr/215875
• Vrsta resursa: Tekst
• Prava pristupa: Otvoreni pristup
• Datum i vrijeme pohrane: 2019-07-19 11:30:18