Završni radovi

: Usporedba karakteristika Memrise, Quizlet i Duolingo aplikacija za učenje jezika; Marta Kordić
U ovom će se završnom radu usporediti tri aplikacije za učenje jezika (Memrise, Quizlet i Duolingo) iz perspektive korisnika jezičnih tečajeva (učenika) i stvaratelja jezičnih sadržaja (profesora). U prvom će se dijelu dati kratak pregled načina na koji je došlo do korištenja mrežnih alata za učenje jezika – kako su se i iz kojeg razloga te aplikacije počele pojavljivali te što je utjecalo na njihov procvat u očima šire javnosti. Nadalje, navest će se pet...

: Usporedba klasične učioničke nastave i online obrazovanja u nastavi informatike tijekom pandemije COVID-19; Martina Krznarić
S pojavom pandemije COVID-19 online obrazovanje postaje svakodnevica širem svijeta. Klasična učionička nastava u potpunosti je zamijenjena online nastavom. Razvoj informacijske tehnologije i stalno inoviranje obrazovne tehnologije uvjetuje promjene u metodama i oblicima nastavnog rada, te organizaciji koja bi bila optimalna u razdoblju velike primjene interneta i elektronskih izvora znanja.U ovom radu pobliže će se objasniti može li online obrazovanje u nastavi informatike u...

: Usporedba komunikacijskih internetskih servisa; Ana Acalin
Komunikacija je proces dijeljenja informacija pomoću unaprijed dogovorenih znakova i kao takva oduvijek je imala ključnu ulogu među ljudima. U današnjem svijetu, razvojem Weba 2.0, internetska komunikacija zauzima vodeće mjesto u komuniciranju među korisnicima. U online okruženju, komunikacija se odvija u virtualnom prostoru gdje se brišu granice vremena i prostora te time omogućava korisnicima mnogo lakše komuniciranje no što je to prije bilo moguće. Novo okruženje stvara i...

: Usporedba kratke proze Pavola Rankova i Václava Pankovčína; Miran Todorović
U razdoblju suvremene slovačke književnosti nakon 1989. godine pojavila su se dva pisca relativno sličnih poetika, barem što se tiče njihove kratke proze. Imena su im Pavol Rankov i Václav Pankovčín. Ovaj je rad istražio sličnosti, ali i razlike u njihovim kraćim proznim djelima. Primijećene su sličnosti na formalnoj i na sadržajnoj razini. Sličnosti na formalnoj razini uključuju stil pisanja koji koristi koncizne, jasne rečenice i sleng. Od književnih je postupaka...

: Usporedba metapodataka disertacija na repozitorijima Darhiv i Odraz; Melisa Ruvić
U ovome radu analizira se povijesni proces koji je doveo do korištenja metapodataka u zapisima repozitorija pri očuvanju doktorskih disertacija. Posebno se stavlja naglasak na stari i novi repozitorij Filozofskog Fakulteta u Zagrebu – Darhiv i Odraz. Oba repozitorija ističu važne informacije o doktorskim disertacijama pogotovo kada se usporedi s tradicionalnim formatom MARC 21. Rad daje potpunu analizu metapodataka i njihovih struktura zapisa kroz razne primjere. Objašnjava se...

: Usporedba metoda učenja i poučavanja njemačkog jezika u redovitim osnovnim i alternativnim školama u Republici Hrvatskoj; Deborah Diener
Ovaj rad bavi se usporedbom metoda učenja i poučavanja njemačkog jezika u waldorfskoj i redovitoj osnovnoj školi u Republici Hrvatskoj. U teorijskom dijelu rada prikazana su pedagoška načela i didaktičko-metodička obilježja waldorfske škole te glavne značajke njene nastave stranog jezika. Također je predstavljena redovita osnovna škola u Republici Hrvatskoj te obilježja i značaj nastave njemačkog jezika u istoj. Rad nudi uvid u važnu ulogu, specifičnosti i učinkovite...

: Usporedba naglasnih sustava hrvatskoga jezika kod televizijskih reportera; Denis Aleksić
Rad se bavi usporedbom izgovora naglasaka hrvatskoga jezika kod televizijskih reportera – govornikâ koje imamo priliku slušati svaki dan i koji bi, svojim profesionalnim izgovorom, trebali biti govornim uzorima hrvatskoj javnosti. U istraživanju koje je provedeno na 12 reportera s tri najveće nacionalne televizije – javnoga servisa HRT-a i dvije komercijalne televizije, Nove TV i RTL-a, načelno su opisani naglasni sustavi reportera i pružen je uvid u repertoar naglasnih odstupanja...

: Usporedba naglasnog sustava hrvatskog i slovenskog jezika; Mira Crnčić
Ovaj diplomski rad obrađuje temu naglasnog sustava dvaju susjednih jezika, slovenskog i hrvatskog, točnije, uspoređuje mjesto naglaska posuđenica u govoru Zagreba i Ljubljane. Slovenski i hrvatski srodni su jezici koji spadaju u skupinu južnoslavenskih jezika, stoga se može reći da imaju i neke zajedničke osobine. Glavna razlika u naglasnim sustavima hrvatskoga i slovenskoga jezika jest u tome što hrvatski ima jedan standardni naglasni sustav koji je visinski naglasni sustav, dok...

: Usporedba obrazovanja školskih knjižničara u Hrvatskoj i Poljskoj; Valentina Jagačić
Knjižničarstvo se kao znanost u Hrvatskoj i Poljskoj razvija u sličnim uvjetima. To su obje Europske zemlje s nevelikom udaljenošću. Obje zemlje kao uzor uzimaju spoznaje iz drugih zemalja u kojima je knjižničarstvo jačalo, primjer takvih zemalja su Engleska, Francuska, Njemačka. Obrazovanje knjižničara na samom početku je vrlo praktično, ne postoje formalni obrazovni sistemi. Ipak, s vremenom nastaju prve škole. Danas je knjižničarstvo priznata znanost u svijetu, a...

: Usporedba područja muzeologije kroz UDK i DDK klasifikacijske sheme; Valentina Mance
Deweyeva decimalna klasifikacija i Univerzalna decimalna klasifikacija najpoznatiji su primjeri enumerativnih klasifikacijskih shema u sveukupnoj knjižničarskoj djelatnosti. Uvodnim dijelom rada prikazat će se njihov nastanak, struktura, način upotrebe i primjena kroz povijest. Muzejske knjižnice u Republici Hrvatskoj, kao vrsta specijalnih knjižnica i sastavan dio institucije muzeja, također koriste klasifikacijske sheme i ključne riječi za sadržajno označavanje svoje građe....

: Usporedba početka tiskarstva u Poljskoj i Hrvatskoj; Julia Magdalena Radojčić
Potreba za umnožavanjem pismenog sadržaja dovela je do osnivanja različitih tehnika dupliciranja. Najvažniji izum takve vrste je Gutenbergov tiskarski stroj, gdje je otisnuta „Gutenbergova Biblija“, koju je Johannes Gutenberg otisnuo otprilike 1455. godine. S vremenom se tiskarski zanat počeo šiti pa su se tiskarske radionice otvorile i u Hrvatskoj i u Poljskoj. Kosinjska tiskara i Senjska tiskara dvije su najpoznatije tiskare na prostorima Hrvatske. Tiskari u Kosinju ne možemo sa...

: Usporedba prijevoda engleskih pjesama iz animiranih filmova na hrvatski i mađarski jezik; Lisa Bouillet
U ovom sam radu predstavila teorijski okvir prevođenja pjesama te sam analizirala hrvatske i mađarske prijevode triju pjesama iz animiranih filmova. Prevođenje pjesama je zahtjevan zadatak zbog pretpostavke da prevedeni stihovi moraju ispuniti svoju namjenu i biti izvedeni uz glazbu. Stoga prijevodi moraju ostvariti svoj skopos i biti pjevni. Metoda prevođenja pjesama koju je razvio prevoditelj Peter Low pomaže prevoditelju u tom zadatku. Ta se metoda zove „princip petoboja“ te...

Paginacija