Community of practice: Anglicisms in everyday office communication of a wholesale distributor

diplomski rad

• Autor: Vesna Hršak
• Mentor: Marina Grubišić (mentor)
• Član povjerenstva: Irena Zovko Dinković (predsjednik povjerenstva)
• Član povjerenstva: Janja Čulig (član povjerenstva)
• Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Sveučilište u Zagrebu; Filozofski fakultet; (Odsjek za anglistiku); Zagreb
• Datum i država obrane: 2021-09-30, Hrvatska
• Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana: HUMANISTIČKE ZNANOSTI; Filologija; Anglistika

Sažetak

The goal of this study was to analyse everyday language of a small and specific community of practice, dealing with import and distribution of cosmetic products. The group of 12 Croatian native speakers is in constant contact with English, which in turn is still influenced by French in this particular industry. The group uses multiple abbreviations, acronyms, initialisms and compounds in order to facilitate their written and spoken communication, resulting in many different shortened forms and specific pronunciations when compared to English and French originals. Situational contexts dictate if the form used should be abbreviated or not, and the group who engage on an ongoing basis in their common endeavour, learn through the conventionalization processes, creating individual and group identities.

• Ključne riječi: community of practice; sociolinguistics; abbreviations; acronyms; conventionalization; identity; social learning
• Jezik: engleski
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:365763
• Studijski program: Naziv: Anglistika (jednopredmetni); smjerovi: nastavnički, lingvistički, književno-kulturološki, prevoditeljski; Smjer: lingvistički; Vrsta studija: sveučilišni; Stupanj studija: diplomski; Akademski / stručni naziv: magistar/magistra engleskog jezika i književnosti (mag. philol. angl.)
• Vrsta resursa: Tekst
• Način izrade datoteke: Izvorno digitalna
• Prava pristupa: Pristup korisnicima matične ustanove
• Datum i vrijeme pohrane: 2021-10-20 14:13:35