Los neologismos propiciados por la pandemia de coronavirus y su uso en la prensa española

završni rad

• Naslov (hrvatski): Neologizmi uzrokovani pandemijom koronavirusa i njihova uporaba u španjolskom tisku
• Autor: Nina Telarović
• Mentor: Maša Musulin (mentor)
• Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Sveučilište u Zagrebu; Filozofski fakultet; (Odsjek za romanistiku); Zagreb
• Datum i država obrane: 2021-07-16, Hrvatska
• Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana: HUMANISTIČKE ZNANOSTI; Filologija; Romanistika

Sažetak

Jezik koji govorimo mijenja se svaki dan - razlog za to jest taj što se mijenja i svijet oko nas. S obzirom na pandemiju koronavirusa koja je poharala svijet u godini 2020., RAE je uključila mnogo novih riječi u svoj rječnik: te se riječi zovu neologizmi. U ovom radu, ti su neologizmi istraženi i analizirani s ciljem da se sazna kako se koriste u tisku na španjolskom. Teorijski dio uključuje generalne informacije o neologizmima, neologiji, stvaranju riječi i njihovom prihvaćanju u rječnike, dok praktični dio uključuje kvalitativno istraživanje, s opisima članaka u tisku, i kvantitativno istraživanje u kojem se zbraja pojava ovih neologizama u tisku.

Sažetak (španjolski)

El lenguaje que hablamos cambia cada día: la razón de esto es que el mundo cambia también. Con la pandemia de coronavirus que devastó al mundo en 2020, la RAE ha aceptado muchas palabras nuevas en su diccionario: esas palabras se llaman neologismos. En este trabajo, estos neologismos se investigan y se analizan con el fin de descubrir cómo se usan en la prensa en español. La parte teórica incluye información general sobre los neologismos, la neología, la creación de palabras y su aceptación en los diccionarios, mientras que la parte práctica incluye una investigación cualitativa, con descripciones de artículos de la prensa, y una investigación cuantitativa, en la que se cuenta la suma de la aparición de estos neologismos en la prensa.

• Ključne riječi: neologizmi; tisak; koronavirus; Španjolska; Latinska Amerika
• Ključne riječi (španjolski): neologismos; prensa; coronavirus; España; América Latina
• Jezik: španjolski
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:355752
• Studijski program: Naziv: Španjolski jezik i književnost (dvopredmetni); Vrsta studija: sveučilišni; Stupanj studija: preddiplomski; Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) španjolskog jezika i književnosti (univ. bacc. philol. hisp.)
• Vrsta resursa: Tekst
• Način izrade datoteke: Izvorno digitalna
• Prava pristupa: Otvoreni pristup
• Datum i vrijeme pohrane: 2021-09-17 14:52:00