Фразеологизмы в русскоязычных газетных текстах во время напряжённой политической обстановки

diplomski rad

• Autor: Lovro Bračević
• Mentor: Anita Hrnjak (mentor)
• Član povjerenstva: Sanja Drljača Magić (predsjednik povjerenstva)
• Član povjerenstva: Marija Popović (član povjerenstva)
• Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Sveučilište u Zagrebu; Filozofski fakultet; (Odsjek za istočnoslavenske jezike i književnosti); Zagreb
• Datum i država obrane: 2024-09-27, Hrvatska
• Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana: HUMANISTIČKE ZNANOSTI; Filologija; Slavistika

Sažetak

U ovom se radu obrađuje tema upotrebe frazema u novinskim tekstovima na ruskom jeziku tijekom stanja povišenih tenzija. Analizira se upotreba i stilska obilježenost frazema u člancima bjeloruskog portala noviny.by koji su napisani za rubriku Politika tijekom 2020. godine. Analiza se temelji na teorijskom dijelu u kojem se razrađuju obilježja frazema i specifika upotrebe frazema u novinskim tekstovima. Konkretno se obrađuju transformacije frazema, posuđeni frazemi, upotreba frazema u (pod)naslovima, paremiološke jedinice te upotreba frazema s ciljem ocrtavanja političkih ličnosti i događaja. Cilj je ovog rada prikazati kako stanje povišenih tenzija utječe na upotrebu frazema u novinskim člancima.

• Ključne riječi: frazeologija; frazem; novinski tekst; analiza frazeološkog materijala; povišene tenzije
• Jezik: ruski
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:847646
• Studijski program: Naziv: Ruski jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički, prevoditeljski; Smjer: prevoditeljski; Vrsta studija: sveučilišni; Stupanj studija: diplomski; Akademski / stručni naziv: magistar/magistra rusistike (mag. philol. russ.)
• Vrsta resursa: Tekst
• Način izrade datoteke: Izvorno digitalna
• Prava pristupa: Pristup korisnicima matične ustanove
• Datum i vrijeme pohrane: 2024-09-27 14:58:31