Šlesko narječje češkog jezika

diplomski rad

• Naslov (engleski): Silesian dialects of the Czech language
• Autor: Bartol Končurat
• Mentor: Petar Vuković (mentor)
• Član povjerenstva: Petar Vuković (predsjednik povjerenstva)
• Član povjerenstva: Laura Sajko (član povjerenstva)
• Član povjerenstva: Alen Novosad (član povjerenstva)
• Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Sveučilište u Zagrebu; Filozofski fakultet; (Odsjek za zapadnoslavenske jezike i književnosti); Zagreb
• Datum i država obrane: 2024-07-24, Hrvatska
• Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana: HUMANISTIČKE ZNANOSTI; Filologija; Slavistika

Sažetak

Šlesko narječje češkog jezika ili šleska skupina dijalekata sadrži dijalekte kojima se govori na područjima blizu granice Češke i Poljske. Zahvaljujući ovoj geografskoj poziciji i međusobnom kontaktu češkog i poljskog stanovništva na ovim područjima, šlesko narječje češkog jezika razvilo je specifičan set jezičnih elemenata.
Ovaj rad bavi se šleskim narječjem češkog jezika s naglaskom na njegov povijesni i geografski kontekst, kao i njegove jezične karakteristike. Šlesko narječje širok je lingvistički i geografski pojam koji obuhvaća i manje podskupine i tipove dijalekata koji čine svoje zasebne cjeline. Glavne su podskupine ovog narječja šlesko-moravski dijalekti i šlesko-poljski dijalekti. Ove dvije podskupine također obuhvaćauju neke još manje samostalne jezične i geografske cjeline. U slučaju šlesko-moravskih dijalekata to su zapadna (opavska) dijalektalnu podskupina, istočna (ostravska) dijalektalna podskupina te južna (frenštatska) dijalektalna podskupina. U slučaju šlesko-poljskih dijalekata to su karvinski dijalektalni tip, bohuminski dijalektalni tip, těšinski dijalektalni tip te jablunkovski dijalektalni tip. Ovaj rad pruža kompletan lingvistički i geografski pregled šleskog narječja, obuhvaćajući i sve navedene dijalektalne podskupine i dijalektalne tipove.

Sažetak (engleski)

The Silesian dialect of the Czech language or the Silesian dialect group contains dialects spoken in areas near the border of the Czech Republic and Poland. Thanks to this geographical position and the mutual contact of the Czech and Polish population in these areas, the Silesian dialect of the Czech language has developed a specific very set of linguistic elements.
This thesis deals with the Silesian dialect of the Czech language with an emphasis on its historical and geographical context, as well as its linguistic characteristics. The Silesian dialect is a broad linguistic and geographical term that includes smaller subgroups and types of dialects that form their own separate entities. The main subgroups of this dialect are Silesian-Moravian dialects and Silesian-Polish dialects. These two subgroups also include some even smaller independent linguistic and geographical units. In the case of the Silesian-Moravian dialects, these are the western (Opava) dialectal subgroup, the eastern (Ostrava) dialectal subgroup and the southern (Frenstat) dialectal subgroup. In the case of Silesian-Polish dialects, these are the Karviná dialectal type, the Bohumín dialectal type, the Těšín dialectal type and the Jablunkov dialectal type. This thesis provides a complete linguistic and geographical overview of the Silesian dialect, including all the listed dialectal subgroups and dialectal types.

• Ključne riječi: češki jezik; šlesko narječje; šleska skupina dijalekata
• Ključne riječi (engleski): Czech language; Silesian dialects; Silesian group of dialects
• Jezik: hrvatski
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:157904
• Studijski program: Naziv: Češki jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: prevoditeljsko - kulturološki, nastavnički; Smjer: prevoditeljsko - kulturološki; Vrsta studija: sveučilišni; Stupanj studija: diplomski; Akademski / stručni naziv: magistar/magistra bohemistike (mag. philol. bohem.)
• Vrsta resursa: Tekst
• Način izrade datoteke: Izvorno digitalna
• Prava pristupa: Pristup korisnicima matične ustanove
• Datum i vrijeme pohrane: 2024-08-29 15:44:41