Goglia i Wyroubal: Počeci konzerviranja i restauriranja na primjerima Strossmayerove galerije starih majstora

master's thesis

• Title: Goglia i Wyroubal: Počeci konzerviranja i restauriranja na primjerima Strossmayerove galerije starih majstora : Od začeća profesije do 1948.
• Title (english): Goglia and Wyroubal: Beginnings of the Conservation and Restoration in the Strossmayer Gallery of Old Master: From the Conception of the Profession until 1948 : From the conception of the profession till 1948.
• Author: Juraj Buković
• Mentor: Sanja Cvetnić (mentor)
• Mentor: Marko Špikić (mentor)
• Committee member: Tanja Trška (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Marko Špikić (član povjerenstva)
• Committee member: Sanja Cvetnić (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of History of Art); Zagreb
• Defense date and country: 2023-02-27, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; History of Art; Conservation of the Artistic Heritage

Abstract

Prvi restauratori u javnoj službi u Hrvatskoj javljaju se u prvoj polovici dvadesetog stoljeća. To izuzetno povijesno turbulentno doba dvaju ratova bilo je ujedno jedno od povoja razvoja suvremene restauratorsko-konzervatorske struke u nas. U njoj se ističu dva imena. Ferda Goglie i Zvonimira Wyroubala, restauratora koji su svoju izobrazbu usmjerili prema tada deficitnom i iznimno potrebnom zanimanju. Iako su se restauriranja i konzerviranja slika provodila i prije, uglavnom privatno kod znamenitih slikara tog razdoblja, suvremeni razvoj profesije restauratora-konzervatora se može pratiti od ovog dvojca, učitelja (Goglia) i učenika (Wyroubal), pri čemu će učenik uvesti i protokol vezan za dokumentiranje i samoga restauratorskoga postupka na svakom djelu. Cilj je ovoga rada približiti restauratorske postupke i ostavštinu Ferda Goglie i Zvonimira Wyroubala na primjerima Strossmayerove galerije starih majstora HAZU od samih početaka do 1948. godine i osnivanja Restauratorskog zavoda JAZU, ustanove koja je u temeljima današnjega Hrvatskoga restauratorskoga zavoda u Zagrebu. Kako bi se bolje upoznali s djelovanjem i postupcima autorima, napravio sam izbor restauratorskih radova i popravaka na umjetninama iz fundusa Galerije. Razdoblje koje rad obuhvaća ujedno je razdoblje začetaka dokumentacije i korištenja novih znanstvenih postupaka. Pa rad prati i razvoj tih aspekata restauratorske prakse.

Abstract (english)

The first conservators in the public service in Croatia occur in the first half of the twentieth century. This extremely historical, turbulent age of the two wars was also one of the inceptions of a development of modern preservation and conservation profession in our country. Two names stand out. Ferdo Goglia and Zvonimir Wyroubal, conservators who directed their training towards then deficient and extremely necessary occupation. Although the preservation and conservation of paintings have been done before, mostly privately with famous painters of the period, the modern development of the profession of conservator-restorer can be monitored from this duo, teacher (Goglia) and student (Wyroubal), the student will introduce a protocol tied to documentation and the conservation procedure on each work. The aim of the thesis is to bring the conservation procedures closer alongside the legacy of Ferdo Goglia and Zvonimir Wyroubal, on the examples of Strossmayer Gallery of Old Masters HAZU from the very beginning to 1948. and the establishment of the JAZU Restoration Institute, which is a foundation of today's Croatian Restoration Institute in Zagreb. In order to get better acquainted with the activity and the actions of the authors, I made a selection of conservation works and repairs to the artworks the Gallery holdings. The period that encompasses an age of the beginnings of documentation and the use of new scientific procedures. So the work also follows the development of these aspects of conservation practice.

• Keywords: Strossmayerova galerija starih majstora; konzerviranje i restauriranje slika u Hrvatskoj; muzejska dokumentacija; kraj 19. stoljeća; 20. stoljeće.
• Keywords (english): Strossmayer Gallery of Old Masters; preservation and conservation of paintings in Croatia; museum documentation; end of 19th century; 20th century.
• Language: croatian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:766176
• Study programme: Title: Art History; specializations in: Research; Course: Research; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra povijesti umjetnosti (magistar/magistra povijesti umjetnosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2023-03-28 13:25:19