Patru mituri fundamentale românești

master's thesis

• Title (croatian): Četiri temeljna rumunjska mita
• Author: Emily Bertović
• Mentor: Ivana Olujić (mentor)
• Committee member: Petar Radosavljević (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Gorana Bikić-Carić (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of Romance languages and literature); Zagreb
• Defense date and country: 2022-09-26, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; Romance Studies

Abstract

Mitologia reprezintă una dintre cele mai timpurii forme de transmitere a culturii, tradiției și istoriei unui anumit popor. Criticul român George Călinescu enumeră patru mituri românești de bază care actualizează patru teme importante în cultura românească: ating istoria României, definesc apartenența românească, descriu modul în care a fost creat poporul român și își arată fizicul. În această lucrare, vom analiza mitul transhumanței (Miorița), mitul jertfei pentru creație (Meșterul Manole), mitul erotic (Sburătorul) și mitul etnogenezei (Traian și Dochia). Prin analiza operelor literare selectate, se obține o idee clară despre cum s-au format miturile în literatura scrisă: cum au fost adaptate la vremurile și nevoile publicului, care sunt asemănările și care sunt diferențele față de originalul mituri.

Abstract (croatian)

Mitologija predstavlja jedan od najranijih oblika prenošenja kulture, tradicije i povijesti određenog naroda. Rumunjski kritičar George Călinescu navodi četiri temeljna rumunjska mita koja aktualiziraju četiri bitne teme u rumunjskoj kulturi: dotiču se rumunjske povijesti, definiraju rumunjsku pripadnost, opisuju način stvaranja rumunjskog naroda i pokazuju njihovu tjelesnost. U ovom radu analizirati ćemo mit o transhumanciji (Miorița),mit o žrtvi za stvaranje (Meșterul Manole), erotski mit (Sburătorul) i mit o etnogenezi (Traian și Dochia). Kroz analizu odabranih književnih djela dobiva se jasna predodžba o tome kako su se mitovi formirali u pisanoj književnosti: kako su se prilagođavali vremenu i potrebama publike, koje su sličnosti i koje su razlike u odnosu na izvorne mitove.

• Keywords: mitologia; Miorița; Meșterul Manole; Sburătorul; Traian și Dochia
• Keywords (croatian): mitologija; Miorița; Meșterul Manole; Sburătorul; Traian și Dochia
• Language: romanian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:677834
• Study programme: Title: Romanian Language and Literature (double major); specializations in: General; Course: General; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra rumunjskog jezika i književnosti (magistar/magistra rumunjskog jezika i književnosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2022-09-27 11:14:51