prikaz prve stranice dokumenta Перевод и анализ произведения «Чудная баба» Нины Николаевны Садур
  Download
PDF 463.21 KB
master's thesis
Перевод и анализ произведения «Чудная баба» Нины Николаевны Садур
2015. urn:nbn:hr:131:314274
Homa, Ivana
University of Zagreb
Faculty of Humanities and Social Sciences
Department of East Slavic languages and literatures

Cite this document

Homa, I. (2015). Перевод и анализ произведения «Чудная баба» Нины Николаевны Садур (Master's thesis). Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:314274

Homa, Ivana. "Перевод и анализ произведения «Чудная баба» Нины Николаевны Садур." Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2015. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:314274

Homa, Ivana. "Перевод и анализ произведения «Чудная баба» Нины Николаевны Садур." Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2015. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:314274

Homa, I. (2015). 'Перевод и анализ произведения «Чудная баба» Нины Николаевны Садур', Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 22 September 2023, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:314274

Homa I. Перевод и анализ произведения «Чудная баба» Нины Николаевны Садур [Master's thesis]. Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2015 [cited 2023 September 22] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:314274

I. Homa, "Перевод и анализ произведения «Чудная баба» Нины Николаевны Садур", Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, 2015. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:314274

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
TitleПеревод и анализ произведения «Чудная баба» Нины Николаевны Садур
Title (english)Translation and analysis of the piece The Marvelous Old Woman by Nina Sadur
Title (russian)Prijevod i analiza djela N. Sadur "Čudnaja baba"
AuthorIvana Homa
MentorDanijela Lugarić (mentor)
Committee memberJosip Užarević (predsjednik povjerenstva)
Committee memberJasmina Vojvodić (član povjerenstva)
Committee memberDanijela Lugarić Vukas (član povjerenstva)
GranterUniversity of Zagreb
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of East Slavic languages and literatures)
Zagreb
Defense date and country2015-09-22, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Slavic Studies
Abstract
Ovaj rad sadrži prijevod i analizu kazališnog komada Nine Nikolajevne Sadur pod nazivom Čudesna žena. To je ujedno i njezino prvo djelo koje je izvedeno na pozornici, a kasnije je i prvi zbornik njezinih djela nosio ime Čudesna žena. Napisana u Moskvi, za vrijeme dok je autorica pohađala sveučilište, ne spada ni u jedan konkretan žanr, već isprepliće rusku svakodnevicu sa staroslavenskom mitologijom, mistikom i folklorom. Spaja tearar apsurda sa ruskim realizmom i fantastikom.
Keywords
Keywords (russian)
Languagerussian
URN:NBNurn:nbn:hr:131:314274
Study programmeTitle: Russian Language and Literature (double major); specializations in: Teaching, Translation
Course: Teaching
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra edukacije rusistike (magistar/magistra edukacije rusistike)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2020-03-05 14:18:19