Pages
- Horvat, IvonaТермінологічна лексика як засіб стилізації в сучасній українській воєнній прозі і проблеми iї перекладу з української мови на хорватську (на матеріалі перекладів оповідань зі збірки «Волонтери. мобілізаційа добра»)
- Šincek, JelenaТолстовские редакции текстов Ги де Мопассана :
- Dujmović, JelenaТопонимы в русской и хорватской фразеологиях
- Šoštarić, NeraТравма и повествование (на примере «Чернобыльской молитвы» Светланы Алексиевич)
- Štivčević, SaraТрагическая фантастика Михаила Булгакова
- Francišković, TeoТранслатологический анализ диминутивов в романе «Преступление и наказание» Ф.М. Достоевского
- Španjol, MarijaТранслатологический анализ сериала "Бригада" с русского на хорватский язык
- Milićević, Domagoj LovroТрансформация агиографической традиции в художественных произведениях начала XX века (на примере В. В. Маяковского)
- Očić, JuliaТрансформация демонических образов в романе М. А. Булгакова Мастер и Маргарита
- Gojčeta, Lucia IrmaТюркизмы в русском языке
- Salmić, TomislavУкраїнський гумор 1930-х років на прикладі сатиричного журналу Перець
- Medunić, LucijaУсвоение паронимов-прилагательных у хорватских студентов, изучающих русский язык как иностранный
Pages