Portugal rural de José Luís Peixoto

diplomski rad

• Naslov (hrvatski): Ruralni Portugal u djelima Joséa Luísa Peixota
• Autor: Margarita Marković
• Mentor: Nikica Talan (mentor)
• Član povjerenstva: Majda Bojić (predsjednik povjerenstva)
• Član povjerenstva: Daliborka Sarić (član povjerenstva)
• Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Sveučilište u Zagrebu; Filozofski fakultet; (Odsjek za romanistiku); Zagreb
• Datum i država obrane: 2020, Hrvatska
• Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana: HUMANISTIČKE ZNANOSTI; Filologija; Romanistika

Sažetak

Tema ovog rada je prikaz ruralnog Portugala u romanima Knjiga (portugalski izvornik 2010., prijevod na hrvatski Tanja Tarbuk, Edicije Božićević, 2016.) i Galveias (portugalski izvornik 2014., prijevod na hrvatski Elena Pančevski i Josip Ivanović, Edicije Božićević, 2017.) jednog od najistaknutijih i najnagrađivanijih portugalskih autora mlađe generacije, Joséa Luísa Peixota (1974.).
Ruralni prostor, uz odnose uspostavljene sa suvremenom portugalskom povijesti, čini jednu od najvažnijih kako intimnih, tako i tematskih preokupacija ovog autora. Ovim se radom, uz osnovne dinamike suvremenog portugalskog romana kao kontekstualnog i estetskog okvira te sadržajne crtice iz odabranih romana, nastoji obuhvatiti motive i elemente koji upravo ruralni prostor, nastanjen brojnim povijesnim, simboličkim i intimnim vrijednostima, čine glavnom okosnicom romana.

Sažetak (portugalski)

O tema deste trabalho é Portugal rural representado nos romances Livro (2010) e Galveias (2014) da autoria de José Luís Peixoto. José Luís Peixoto (1974), um dos autores portugueses contemporâneos de maior presença no palco literário nacional e internacional, descobriu na ruralidade portuguesa um dos seus principais eixos temáticos. Enquadrado contextualmente e esteticamente pelas dinâmicas gerais do romance português de hoje, o presente trabalho procura abordar o espaço rural como o verdadeiro protagonista dos romances contemplados, posto que é observado como um instrumento capaz de portar vestígios históricos e valores simbólicos e íntimos com ele entrosados.

• Ključne riječi: ruralnost; prostor; José Luís Peixoto; suvremeni portugalski roman
• Ključne riječi (portugalski): ruralidade; espaço; José Luís Peixoto; romance português contemporâneo
• Jezik: portugalski
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:446931
• Studijski program: Naziv: Portugalski jezik i književnost (dvopredmetni); Vrsta studija: sveučilišni; Stupanj studija: diplomski; Akademski / stručni naziv: magistar/magistra portugalskog jezika i književnosti (mag. philol. lusit.)
• Vrsta resursa: Tekst
• Način izrade datoteke: Izvorno digitalna
• Prava pristupa: Otvoreni pristup
• Datum i vrijeme pohrane: 2020-09-08 17:18:09