pid,type,title,authors,mentors,source_title,published_date,url,doi,isbn,issn,eissn
ffzg:9760,thesis,"Nizozemsko-japanski kulturni dodiri","Pokos, Lara",,,,,,,,
ffzg:9509,thesis,"Prijevod odabranih poglavlja romana „De man die niet schoot” Vincenta Merckxa i traduktološka analiza prijevoda","Kokanović, Dora",,,,,,,,
ffzg:9400,thesis,"Analyse der Farbbegriffe bei Sprechern des Deutschen als Fremdsprache","Žilavec, Jurica",,,,,,,,
ffzg:8870,thesis,"Sprachlernspiele im Online-Unterricht Deutsch als Fremdsprache","Čanić, Lovro",,,,,,,,
ffzg:8096,thesis,"Prijevod i traduktološka analiza odabranih poglavlja knjige ,,Srebrenica, who cares?"" Thoma Karremansa","Orlovac, Mihaela",,,,,,,,
ffzg:6807,thesis,"Dvije muhe jednim udarcem – usporedba nizozemskih frazema s hrvatskim na temelju Bruegelove slike Nizozemske poslovice","Brodej, Paola",,,,,,,,
ffzg:6031,thesis,"Poznavanje njemačkog jezika kao faktor razumijevanja pisanog nizozemskog jezika","Bevanda, Ivan",,,,,,,,
ffzg:5604,thesis,"Jezik i kultura u nizozemskom i njemačkom kabaretu","Alandžak, Ana",,,,,,,,
ffzg:5549,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački","Vrbanec, Nina",,,,,,,,
ffzg:4967,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački","Hursa, Iris",,,,,,,,
ffzg:5009,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački.","Došlić, Marta",,,,,,,,
ffzg:5144,thesis,"Prijevod romana Blokken F. Bordewijka i traduktološka analiza prijevoda","Križić, Domagoj",,,,,,,,
ffzg:6952,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački","Borovac Gazibarić, Luka",,,,,,,,
ffzg:4534,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački.","Cvetić, Ana",,,,,,,,
ffzg:3791,thesis,"Fonološka, morfološka i sintaktička analiza adaptacije nizozemskih posuđenica u njemački jezik","Skopljak, Marija",,,,,,,,
ffzg:3652,thesis,"Tema smrti u proznim djelima Jana Wolkersa","Bednjanec, Dora",,,,,,,,
ffzg:3614,thesis,"Prijevod s hrvatskog na njemački i s njemačkog na hrvatski","Matečić, Robert",,,,,,,,
ffzg:5662,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački.","Krajnović, Hrvoje",,,,,,,,
ffzg:2821,thesis,"Die Rolle der deutschen Sprache in kroatischen Filialen deutscher Unternehmen","Vranek, Ivan",,,,,,,,
ffzg:3431,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski i s hrvatskog na njemački jezik","Koljnrekaj, Petra",,,,,,,,
ffzg:3424,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački","Šilec, Valerija",,,,,,,,
ffzg:3327,thesis,"Angst beim Deutschlernen im DaF-Unterricht","Ježovita, Martino",,,,,,,,
ffzg:3367,thesis,"Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski","Ivanković, Blaž",,,,,,,,
ffzg:3194,thesis,"Prijevod s hrvatskog na njemački i s njemačkog na hrvatski jezik","Kurelić, Lukrecija",,,,,,,,
ffzg:3171,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački.","Skopljak, Marija",,,,,,,,
ffzg:3174,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački.","Mohorić, Livia",,,,,,,,
ffzg:3011,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački","Benger, Jelena",,,,,,,,
ffzg:3088,thesis,"Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački","Nikolić, Maja",,,,,,,,
ffzg:3018,thesis,"Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski","Zlodi, Dominik",,,,,,,,
ffzg:3362,thesis,"Prijevod s hrvatskog na njemački; Prijevod s njemačkog na hrvatski","Nikolić, Helena",,,,,,,,
ffzg:2969,thesis,"Comics als Lerninhalte im DaF-Unterricht","Blažinić, Valentina",,,,,,,,
ffzg:2607,thesis,"Prijevod i translatološka analiza odabrane proze Tima Krabbéa: „De renner“","Benger, Jelena",,,,,,,,
ffzg:2971,thesis,"Einfluss des Fernsehens auf den Spracherwerb bei Kindern","Budačić, Valentina",,,,,,,,
ffzg:2005,thesis,"Predočivost imenica u njemačkom i engleskom kao J2","Nemec, Ana",,,,,,,,
ffzg:2102,thesis,"Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski.","Vučković, Marta",,,,,,,,
ffzg:1506,thesis,"Sprachbiographien kroatischer StudentInnen und hochgebildeter KroatInnen in Wien","Čičak, Matej",,,,,,,,
ffzg:1394,thesis,"Povezanost glazbenog talenta i usvajanja prozodijskih obrazaca stranih jezika","Verveger, Ivana",,,,,,,,
ffzg:2206,dissertation,"Njemačke leksičke inovacije i njihovi hrvatski ekvivalenti s posebnim osvrtom na rječogradne i prevoditeljske postupke","Skender Libhard, Inja",,,,,,,,
ffzg:739,thesis,"Geschlechtergerechte Sprache in den Europawahlprogrammen der kroatischen und deutschen Parteien","Maras, Petra",,,,,,,,
ffzg:742,thesis,"Imenska i glagolska morfologija u nizozemskom i afrikaans","Novak, Irma",,,,,,,,
ffzg:714,thesis,"Glasovna adaptacija nizozemskih i flamanskih imena u hrvatskome jeziku","Andonov, Lorena",,,,,,,,