Povijest gradnje i konzervatorski aspekti crkve Svih Svetih u Đakovu

master's thesis

• Title (english): History of construction and conservation aspects of the Church of All Saints in Đakovo
• Author: Marina Petričević
• Mentor: Franko Ćorić (mentor)
• Committee member: Dragan Damjanović (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Franko Ćorić (član povjerenstva)
• Committee member: Zlatko Jurić (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; Zagreb
• Defense date and country: 2022-11-23, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; History of Art; Conservation of the Artistic Heritage

Abstract

Crkva Svih Svetih nastala je u drugoj polovici 16. stoljeća kao Mehmed-begova džamija.
Džamija je upamćena po njegovom sinu Ibrahimu-paši. Džamija pripada potkupolnom tipu
osmanskih džamija sa središnjim prostorom u obliku pravilnog kvadrata s kupolom te trijemom s
četiri stupa koja su nosila tri manje kupole. Nakon više od 150 godina osmanske vlasti, Slavonija
je oslobođena i džamija je sačuvana tako što je prenamijenjena u kršćansku crkvu. Ostali
spomenici iz osmanskog razdoblja uglavnom su izgubljeni osim nekolicine primjera tako da je
đakovačka džamija jedina sačuvana u cijeloj Slavoniji i jedna od tri u cijeloj Hrvatskoj.
Građevinu možemo promatrati kroz pet većih faza pregradnje. Nakon džamijske faze, tu su još i
barokna faza, faza baroknog klasicizma, klasicistička faza i historicistička faza. Godine 1988.
provedena su opsežna istraživanja te 1989. godine izvedeni konzervatorski radovi kako bi se
predstavila slojevitost građevine. Provedena je kombinacija dva pristupa, poštivanja izvornika i
interpolacije, te je otkrivena kupola džamije. Nakon toga nije bilo većih zahvata, a obnavljana je
još 2001. i 2021. godine.

Abstract (english)

The All Saints church in Đakovo was built in the second half of the 16th century as the
Mehmed-beg mosque. The mosque is commonly known as Ibrahim-pasha's mosque who was
Mehmed's son and heir. The mosque belongs to a common type of domed mosques built by
the Ottoman empire, consisting of a single domed square space with a portico consisting of
four columns supporting three small domes. After over 150 years of Ottoman rule, Slavonia
was liberated and the mosque survived because it was turned into a Christian church. Other
remnants of the Ottoman period were mostly lost, but for a few examples, so the Đakovo
mosque is the only remaining mosque in Slavonia, and one of three in the entire Croatia. The
church has five distinct historical layers. After the mosque phase, there was a baroque phase,
a baroque-classicism phase, a classicism phase, and a historicism phase. In 1988, detailed
research was conducted on the history of construction and in 1989 conservation efforts were
carried out in order to present its construction history. They were based on a combination of
two approaches, preservation of the original narthex and interpolation, as well as the
uncovering of the dome. After that, only smaller interventions were carried out in 2001 and
2021 to maintain the church's condition.

• Keywords: crkva Svih svetih; džamija; Đakovo; konzervacija; Osmansko carstvo
• Keywords (english): All Saints Church; conservation; Đakovo; mosque; Ottoman empire
• Language: croatian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:673275
• Study programme: Title: Art History; specializations in: Research, Teaching; Course: Research; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra povijesti umjetnosti (magistar/magistra povijesti umjetnosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Access restricted to authenticated users
• Created on: 2022-11-25 17:30:08