Paremiološki i retorički žanrovi u viškom govoru

master's thesis

• Title (english): Paremiological and rhetorical genres in the speech of Vis
• Author: Marino Lukšić
• Mentor: Davor Nikolić (mentor)
• Committee member: Josipa Tomašić Jurić (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Marija Malnar Jurišić (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of Croatian language and literature); Zagreb
• Defense date and country: 2022-07-20, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; Croatian Studies

Abstract

Na otoku Visu nalaze se dva grada, Vis i Komiža, svaki sa svojim cakavskim/cokavskim govorom, a ovdje je naglasak na viškom govoru. Na njemu je nastalo pravo malo bogatstvo paremioloških i, iako dosta malobrojnijih, usmenoretoričkih oblika, a korpus ovog r ada, temeljen ponajviše na Libru viśkiga jazika , obuhvatio je samo jedan dio tog blaga. Nakon teorijskog pregleda paremioloških i usmenoretoričkih žanrova prikupljeni su primjeri razvrstani i po potrebi objašnjeni. Najbrojnijim paremiološkim žanrovima poka zale su se poslovice i frazeologizmi. Poslovica je najviše iz filozofskog semantičkog polja, a frazeologizmi su najčešće somatski, dok je opseg situacija, odnosno koncepata veoma šarolik te je teško reći da išta prevladava. Što se tiče usmenoretoričkih žan rova, najviše je kletvi, no svakako vrijedi izdvojiti i brojalice, koje svjedoče o nekima od mnogobrojnih načina dječje igre iz prošlih vremena, danas uglavnom sačuvanih samo u pamćenju starijih. Općenito govoreći, mnogih primjera iz korpusa danas se može samo prisjećati jer su vezani za kakve starije događaje, običaje i tome slično, koji u današnje doba nisu aktualni.

Abstract (english)

At the island of Vis there are two t owns, Vis and Komiža, each with its own cakavian/cokavian speech. In this paper the accent is on the speech of town Vis. paremiological and, although not great in number, oralThere is a real treasure of retorical forms on island of Vis. Corpus of this work relies mostly on Libar viśkiga jazika and it presents only partially this treasury. After the theoretical representation of paremiological and oral collected, classified and explained if necessary.retorical genres, examples were Paremiological genres number are proverbs and phraseologisms. which are greatest in Most of the proverbs are in philosophical semantical field. Phraseologisms are mostly somatic. There is a variety of concepts and it is hard to say if there is the dominant one. A s far as oral rhetorical genres are concerned, most of them are curses, but it is certainly worth mentioning the counters, which bear witness to some of the many ways of children's play from the past, today mostly preserved only in the memory of the elderly. Generally s peaking, many examples from the corpus can only be remembered today because they are related to some older events, customs and the like, which are not relevant nowadays.

• Keywords: viški govor; korpus; paremiologija; usmena retorika; Libar viśkiga jazika
• Keywords (english): speech of Vis; corpus; paremiology; oral rhetoric; Libar viśkiga jazik
• Language: croatian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:414335
• Study programme: Title: Croatian Language and Literature; specializations in: Linguistics, Literature, Teaching; Course: Literature; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra hrvatskog jezika i književnosti (magistar/magistra hrvatskog jezika i književnosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2022-07-20 20:45:52