Završni radovi

: Понятие "Руси" в древнерусских и зарубежных средневековых источниках; Marta Došlić
U diplomskom radu „Понятие "Руси" в древнерусских и зарубежных средневековых источниках“ radi se o početcima ruskog naroda, države i vlasti. U radu smo se služili brojnim staroruskim izvorima, no i djelima zapadnoeuropske, bizantske i arapske književnosti. Prvo smo analizirali mogućnosti podrijetla ruskog naroda kao i etimološko značenje pojma rus'. Zatim smo prenijeli predodžbe drugih naroda o Rusima te dali prikaz...

: Постмодернистская деконструкция советских мифов на примере рассказа «Вести из Непала» Виктора Пелевина; Ana Lovrečki
Tema završnoga rada je analiza dekonstrukcije sovjetskih mitova u kratkoj priči Vijesti iz Nepala Viktora Pelevina. Cilj je rada pronaći i analizirati postmodernističke postulate kojima Pelevin dekonstruira sovjetske mitove o svijetloj budućnosti i o radu. Dok se zapadni postmodernizam oslanja na popularnu kulturu, ruski se razvija u teškim uvjetima socijalističkog realizma, u društvu gdje je vlast nametala totalitarnu ideologiju kroz književnost i kulturu socrealizma. Upravo zato...

: Поэтика памяти в эссеистике И. А. Бродского; Tajana Jugović Lončarić
U radu se analiziraju četiri eseja J. A. Brodskoga, nastalih u emigraciji nakon što je autor, optužen za „parazitski“ način života, bio prisljen napustiti tadašnji Sovjetski Savez. Iskustvo emigracije konstitutivno je za proučavane eseje – kao posljedica formiraju se sjećanja pripovjedača, pri čemu ona poprimaju dvije krajnosti. S jedne su strane izrazito nostalgična (premda se nostalgija neprestano poriče) i pritom vezana isključivo uz majku, oca i, specifični za...

: Поэтика пространства в лирике Булата Окуджавы (Топос Москвы); Sonja Knežević
Bulat Okudžava, utemeljitelj žanra ruske kantautorske poezije, bez sumnje je jedan od najpoznatijih pjesnika razdoblja kasnog sovjetskog socijalizma. Analizirajući poetiku prostora u njegovoj lirici, možemo zaključiti da Moskva i njezino srce Arbat čine središte Okudžavine lirike. Poetika prostora u Okudžavinim pjesmama gradi se na principu kontrasta dva svijeta – svoga (prostor doma, Arbata, u širem smislu Moskva) i tuđeg (prostor ceste i s njim povezani motivi rastanka, rata)....

: Поэтика русского фэнтези (на примере «Волкодава» М. Семеновой); Željka Puzek
Tema ovog diplomskog rada je razvitak fantasy žanra u ruskoj književnosti. Opisani su temelji na kojima je nastao žanr u zapadnoj književnosti te pobrojani glavni predstavnici u Rusiji. Budući da fantasy još uvijek nije jasno definiran i klasificiran, istaknuta je problematika klasifikacije i određivanja fantasyja kao žanra. Tvorcem posebnog podžanra, koji se naziva „slavenski fantasy“, smatra se književnica Marija Semjonova. Njen najpoznatiji roman Vukodav predstavlja svijet...

: Поэтика сновидений в рассказе «Сон смешного человека» Ф.М. Достоевского; Paulina Šteković
Ljudski snovi oduvijek su bili predmet istraživanja različitih znanosti, no i zanimljiv motiv u različitim granama umjetnosti, posebice u književnosti. Početak rada o snovima u jednoj pripovijetci Dostoevskog posvećen je kratkom presjeku glavnih znanstvenih teorija vezanih uz „oniričko“. Zatim slijedi kratka analiza snova u okviru književnog djela, odnosno sna kao omiljenog književnog sredstva proznih pisaca. Glavna tema rada je poetika snova kod Fedora Mihajloviča Dostoevskog,...

: Поэтика тела и травмы в Колымских рассказах В. Т. Шаламова; Ema Tomorad
Završni rad analizira priče ruskoga pisca Šalamova u kojima se govori o autorovom osobnom iskustvu logora. Posebna pozornost usmjeruje se prema načinim prikazivanja tijela i tjelesnosti, te s njima usko povezanoj temi traume koja implicira istodobno dvije nemogućnosti: nemogućnost zaborava, ali i sjećanja. Teme tjelesnosti i traume ilustriraju se nizom konkretnih primjera iz Šalamovljevih Priča s Kolyme.

: Поэтика травмы в "Колымских рассказах" Варлама Шаламова; Sanja Pejanović
20. stoljeće bilo je jedno od najkrvavijih ali i najdinamičnijih u povijesti čovječanstva. Upravo tada u sovjetskoj Rusiji dolazi do uspostavljanja totalitarnog režima, koji je, između ostalog, kao posljedicu imao osnivanje zloglasnih logora, sustava GULAG. Cilj ovog završnog rada bio je opisati posljedice koje takav nečovječan sustav ostavlja na pojedinca koji ga je preživio. Predmet analize su Priče sa Kolime Varlama Tihonoviča Šalamova, pisca koji je u logorima Kolime proveo...

: Поэтика фантастического в романе "Мастер и Маргарита" М. А. Булгакова; Anja Zeljak
Diplomski rad proučava fantastiku i grotesku u romanu Majstor i Margarita M. A. Bulgakova – bazira se na teorijskoj podlozi oba fenomena, pri čemu se u fokusu nalaze sličnosti fantastike i groteske, a na temelju usporedne analize pripovijesti Nos i romana Majstor i Margarita proučava se način njihovog ostvarenja uvođenjem fantastične pretpostavke i kontrasta između fantastičnog i svakodnevnog. Na primjerima iz romana razjašnjavaju se teze književnih teoretičara o prirodi...

: Правила пунктуации о расстановке запятых в русском и в хорватском языках; Lea Sever
Bez obzira na to što i ruski i hrvatski pripadaju grupi slavenskih jezika, to ne znači da u njima djeluju jednaka pravila punktuacije. Raspored informacija u priručnicima vrlo je različit: u hrvatskim se pravila upotrebe svakog interpunkcijskog znaka opisuju u zasebnom poglavlju, a u ruskim su poglavlja nazvana po sintaktičkim terminima, tako da se u gotovo svakom opisuje upotreba više znakova. Ovaj rad ograničen je na jedan znak – zarez, čija se upotreba opisuje kod različitih...

: Представление о смерти и бессмертии в творчестве Варлама Шаламова на примере Колымских рассказов; Magdalena Mihovilić
U ovom radu govori se o konceptu proze o logoru s posebnim fokusom na Priče s Kolime Varlama Šalamova. Stvaralaštvo Varlama Šalamova vrlo je značajno za shvaćanje proze o logorima (takozvana «lagernaja proza»), no i za razumijevanje samopozicioniranja autora u svojim djelima koje zatim nude značajne spoznaje za poimanje autobiografičnosti i dokumentarnosti u fikcionalnoj književnosti općenito. Varlam Šalamov, uz Aleksandra Solženicyna, jedan je od glavnih predstavnika proze o...

: Префіксація дієслів в Українській мові; Diana Žunić
У цій дипломній роботи ми розглянули префікси до-, пере- і роз- як значеннєві одиниці, які впливають на семантичну структуру дієслова, а також на синтаксичні конструкції, в яких дієслова, префіксовані цими префіксами, знаходяться. 43 По-перше, нам потрібно зробити короткий...

Pages