Vita Ioannae Baptistae Kovachic Martina Jurja Kovačića

master's thesis

• Author: Lucija Josić
• Mentor: Irena Bratičević (mentor)
• Committee member: Vladimir Rezar (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Voljena Marić (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of Classical philology); Zagreb
• Defense date and country: 2024, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; Classical Philology

Abstract

Rad donosi analizu i prijevod tiskanog djela Vita Ioannae Baptistae Kovachic hrvatskog pravnog povjesničara Martina Jurja Kovačića (1743.-1821.). Riječ je o biografiji autorove pokojne žene koja dosad nije bila prevedena na hrvatski jezik. Na početku se navode biografski podaci o Martinu Jurju Kovačiću, kao i o njegovu sinu, također piscu, Nikoli Josipu Kovačiću, kojemu je navedeno djelo posvećeno. Sljedeće poglavlje odnosi se na kulturno-povijesni kontekst u kojemu je Kovačić živio i djelovao. Prije analize djela, slijede poglavlja u kojima su navedeni ostali autori koji su stvarali potaknuti tugom autora nakon smrti njegove supruge Ivane. Osim tih autora, ukratko su spomenuti i neki od važnijih slovačkih i hrvatskih autora koji stvaraju u 18. stoljeću, budući da je Kovačić bio jedne i druge nacionalnosti. U analizi djela, osim sadržaja, iznesene su neke osobitosti koje se tiču stila, jezika, gramatičkih obilježja i emocionalnog sloja. Rad završava prijedlozima za primjenu Kovačićeva djela u nastavi.

• Keywords: Martin Juraj Kovačić; biografija; Ioanna Baptista Kovachic
• Language: croatian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:989710
• Study programme: Title: Latin Language and Literature (double major); specializations in: Teaching, Research; Course: Teaching; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra edukacije latinskog jezika i književnosti (magistar/magistra edukacije latinskog jezika i književnosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2024-02-11 12:54:06