Literatur im DaF-Unterricht

master's thesis

• Title: Literatur im DaF-Unterricht : Didaktisierungen ausgewählter "Gute-Nacht-Geschichten" von Erwin Moser
• Title (english): Literature in teaching German as a foreign language : Didactizations of selected "Gute-Nacht-Geschichten" by Erwin Moser
• Title (croatian): Književnost u nastavi njemačkog kao stranog jezika : Didaktizacija odabranih “Gute-Nacht-Geschichten” Erwina Mosera
• Author: Lorena Herman
• Mentor: Marija Lütze-Miculinić (mentor)
• Committee member: Mirela Landsman Vinković (član povjerenstva)
• Committee member: Irena Petrušić-Hluchy (predsjednik povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of German language and literature); Zagreb
• Defense date and country: 2023-09-28, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; German Studies

Abstract

Die Diplomarbeit mit dem Titel Literatur im DaF-Unterricht. Didaktisierungen ausgewählter „Gute-Nacht-Geschichten“ von Erwin Moser umfasst zwei Hauptteile – einen theoretischen und einen praktischen. Im ersten Teil wird zunächst über die Rolle der Literatur im Fremdsprachenunterricht gesprochen, wobei insbesondere die Einsatzmöglichkeiten von Mosers Gutenachtgeschichten in diesem Zusammenhang thematisiert werden. Zudem wird der österreichische Schriftsteller Erwin Moser, dessen Werke im weiteren Verlauf der Arbeit eine zentrale Rolle spielen, kurz vorgestellt. Weiterhin werden zwei ausführliche Didaktisierungsvorschläge für seine Geschichten Der bunte Bär und Die Mäusefamilie für die Grundschule präsentiert. Der zweite Teil der Arbeit beschreibt den Ablauf von zwei Unterrichtsstunden in der achten Klasse. Die Berücksichtigung mehrerer literaturdidaktischer Aspekte in beiden Geschichten zeigt, dass Mosers Gutenachtgeschichten gut geeignet sind, um im DaF-Unterricht verwendet zu werden.

• Keywords: Erwin Moser; Literatur; DaF-Unterricht; Gutenachtgeschichte; Didaktisierung
• Language: german
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:896261
• Study programme: Title: German Language and Literature (double major); specializations in: Teaching, Cultural Studies, Translation; Course: Teaching; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra edukacije njemačkog jezika i književnosti (magistar/magistra edukacije njemačkog jezika i književnosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2023-10-03 09:35:07