Журнал Нова генерація в контексті українського мистецтва на початку XX століття

master's thesis

• Title (english): Magazine New generation in the context of Ukrainian art from the beginning of the 20th century
• Title (croatian): Časopis „Nova generacija“ u kontekstu ukrajinske umjetnosti s početka XX. stoljeća
• Author: Karla Hamžik
• Mentor: Dariya Pavlešen (mentor)
• Committee member: Oksana Timko-Đitko (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Ana Dugandžić (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of East Slavic languages and literatures); Zagreb
• Defense date and country: 2023-09-22, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; Slavic Studies

Abstract

У цій дипломній роботі подано огляд журналу Нова генерація, який виходив у Державному видавництві України з жовтня 1927 до кінця 1930 року. Він включає дослідження теоретичних засад журналу, які базуються на авангардних тенденціях в Україні та світі, а також містить аналіз окремих візуальних рішень і мистецького матеріалу опублікованого на сторінках Нової генерації. Також, проаналізовано обсяг діяльності журналу в контексті сучасних і прогресивних закордонних і локальних мистецьких практик та роль Нової генерації у донесенні цих нових течій до українського читача. Нова генерація ‒ приклад унікального в Україні журналу, який вирізняється серед інших українських періодичних видань того часу своїм тривалим періодом виходу і широкою та різноманітною мистецькою тематикою, такою як архітектура, урбанізм, фотографія, малярство, скульптура, художні виставки та різноманітні культурні заходи.

Abstract (english)

This thesis presents an overview of the magazine New generation, which was published by the State Publishing House of Ukraine from October 1927 to the end of 1930. It includes a study of the magazine's theoretical orientation, which is based on avant-garde tendencies in Ukraine and abroad, and also contains an analysis of visual solutions and artistic material published on the pages of New Generation. Moreover, it analyses the scope of the magazine's activities in the context of contemporary and progressive foreign and local artistic practices and the role of the New Generation in bringing these new trends to the Ukrainian reader. New generation is an example of a unique magazine in Ukraine, which stands out among other Ukrainian periodicals of that time due to its long publication period and wide and diverse artistic topics (architecture, urban planning, photography, painting, sculpture, art exhibitions and various art events).

Abstract (croatian)

U ovom diplomskom radu donosi se pregled časopisa Nova generacija koji je izlazio u nakladništvu Državne izdavačke kuće Ukrajine od listopada 1927. do kraja 1930. godine. Rad uključuje proučavanje teorijskog okvira časopisa koji se bazira na avangardnim tendencijama u Ukrajini i svijetu te analizu pojedinačnih vizualnih rješenja i umjetničkog sadržaja publiciranog na stranicama Nove generacije. Obrađuje se opseg aktivnosti časopisa u kontekstu tada suvremenih i progresivnih inozemnih i lokalnih umjetničkih praksi te uloga Nove generacije u donošenju tih novih strujanja do ukrajinskog čitatelja. Nova generacija primjer je jedinstvenog časopisa u Ukrajini koji se i po svojem izrazito dugom vremenu izlaženja i po širokom i raznolikom rasponu tema umjetničkog karaktera (arhitektura, urbanizam, fotografija, slikarstvo, kiparstvo, likovne izložbe i razna umjetnička događanja), ističe unutar ostalih ukrajinskih periodičkih publikacija toga vremena.

• Keywords: журнал Нова генерація; авангардний журнал; Михайль Семенко
• Keywords (english): magazine New Generation; avant-garde magazine; Mykhail Semenko
• Keywords (croatian): časopis Nova generacija; avangardni časopis; Semenko
• Language: ukrainian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:100952
• Study programme: Title: Ukrainian Language and Literature (double major); specializations in: Teaching, Translation and Culture; Course: Translation and Culture; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra ukrajinistike (magistar/magistra ukrajinistike)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2023-09-28 16:04:25