Verbos de cambio

undergraduate thesis

• Title (croatian): Glagoli promjene
• Author: Ena Turković
• Mentor: Daša Grković (mentor)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of Romance languages and literature); Zagreb
• Defense date and country: 2022-07-15, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; Romance Studies

Abstract

El objetivo de este trabajo de fin de grado es describir los verbos de cambio en español. Se trata de siete verbos, y cada uno de ellos se describe en su aspecto semántico y sintáctico. En cuanto a la sintaxis, el enfoque está en el tipo de atributo que admite cada uno de los verbos (sustantivo, adjetivo, participio, adverbio o sintagma preposicional). En cuanto a la semántica, se enfoca en el tipo, duración, frecuencia y rapidez del cambio de que se trata para cada uno de los verbos, y también en algunas diferencias y restricciones en el uso. Además, se describe por qué los verbos de cambio pertenecen a la categoría de los verbos semicopulativos, también con respecto a la sintaxis y semántica. Para ejemplificar, en este trabajo de fin de grado se ha utilizado como corpus la novela Las hijas del Capitán de María Dueñas. El objetivo de esta investigación es analizar el uso de cada uno de los verbos en una obra literaria escrita en español peninsular contemporáneo, razón por la que se eligió esta novela escrita en 2018.

Abstract (croatian)

Cilj ovog završnog rada jest opisati glagole promjene u španjolskom jeziku i promotriti njihovu uporabu u kontekstu. Radi se o sedam glagola, od kojih će svaki zasebno biti opisan u svom semantičkom i sintaktičkom aspektu. Što se tiče sintakse, fokus ovog rada je na vrsti atributa koje svaki od glagola prima kao svoj komplement, bila to imenica, pridjev, particip, prilog ili prijedložni skup. U semantičkom objašnjenju naglasak je na vrsti, trajnosti, učestalosti i brzini promjene o kojoj se radi kod svakog od glagola te na razlikama i ograničenjima u njihovoj uporabi. Nadalje, opisuje se zašto su glagoli promjene na granici između pomoćnih glagola i glagola koji sami po sebi imaju cjelovito značenje, također u kontekstu sintakse i semantike. Za sve primjere u ovom radu kao korpus korišten je roman Kapetanove kćeri (španj. Las hijas del Capitán) Maríe Dueñas. Cilj ovog rada jest na temelju spomenutog korpusa promotriti uporabu svakog od glagola u književnom djelu napisanom na poluotočnom suvremenom španjolskom, zbog čega je odabran roman napisan 2018. godine.

• Keywords: lengua española; verbos de cambio; cambios semánticos; análisis basado en corpus
• Keywords (croatian): španjolski jezik; glagoli promjene; semantičke promjene; korpusna analiza
• Language: spanish
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:979374
• Study programme: Title: Spanish Language and Literature (double major); Study programme type: university; Study level: undergraduate; Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) španjolskog jezika i književnosti (sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) španjolskog jezika i književnosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2022-08-22 12:48:04