prikaz prve stranice dokumenta Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени
  Download
PDF 857.55 KB
master's thesis
Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени
2019. urn:nbn:hr:131:106864
Bočkaj, Barbara
University of Zagreb
Faculty of Humanities and Social Sciences
Department of East Slavic languages and literatures

Cite this document

Bočkaj, B. (2019). Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени (Master's thesis). Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

Bočkaj, Barbara. "Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени." Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

Bočkaj, Barbara. "Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени." Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

Bočkaj, B. (2019). 'Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени', Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 17 July 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

Bočkaj B. Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени [Master's thesis]. Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2019 [cited 2024 July 17] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

B. Bočkaj, "Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени", Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, 2019. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
TitleШекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени
Title (english)Shakespearism in A. S. Pushkin's 'Boris Godunov' and the shakespearisation of the Time of troubles
AuthorBarbara Bočkaj
MentorJasmina Vojvodić (mentor)
GranterUniversity of Zagreb
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of East Slavic languages and literatures)
Zagreb
Defense date and country2019-11, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Slavic Studies
Abstract
"Boris Godunov" je Puškinov pokušaj da reformira rusku dramu i vrati teatar narodu. Pod utjecajem dekabrista i prosvjetiteljstva ruski se autor A. S. Puškin okreće ruskoj povijesti, a kroz tekstove njemačkog romantizma upoznaje stvaralaštvo Shakespearea koje ga potiče na promišljanje forme drame i njene uloge u društvu. U ovome se radu promatra utjecaj stvaralaštva Shakespearea na formu i tematiku "Borisa Godunova". Analizira se odstupanje od podjele drame na činove i scene, te klasicističkog pravila o „tri jedinstva“. Rezultat toga je istovremeno šire i bliže, odnosno „objektivnije“ prikazivanje povijesnog perioda i njegovo smještanje u širi povijesni kontekst. Također, kroz paralele s Shakespeareovim Julijem Cezarom, u ovom se radu analizira uloga naroda u Puškinovoj drami i aktivacija u narodnoj svijesti koncepta „Moskva – treći Rim“. Na primjerima dvaju antiklasicističkih postupka oblikovanja drame pokazuje se šekspirizam, koji dovodi do šekspirizacije povijesne teme, odnosno njenog smještanja u ruski (kulturno-)povijesni kontekst.
Keywords
Languagerussian
URN:NBNurn:nbn:hr:131:106864
Study programmeTitle: Russian Language and Literature (double major); specializations in: Teaching, Translation
Course: Translation
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra rusistike (magistar/magistra rusistike)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2021-12-18 09:50:07