Tempos passados em português

master's thesis

• Title (croatian): Prošla glagolska vremena u portugalskom
• Author: Lucija Knezić
• Mentor: Daliborka Sarić (mentor)
• Committee member: Davor Gvozdić (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Nina Lanović (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of Romance languages and literature); Zagreb
• Defense date and country: 2021-09-06, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; Romance Studies

Abstract

O objetivo desta tese é definir e comparar as descrições de tempos do passado em três gramáticas portuguesas e três manuais. Para efeitos da elaboração desta dissertação, foram selecionadas as gramáticas Nova Gramática do Português Contemporâneo, Gramática do português: Volume I e Gramática da Língua Portuguesa e os manuais Vamos lá Começar, Gramática Ativa 1 e Gramática Ativa 2. O objetivo é ver como é definido o uso de tempos do passado e quais são as diferenças básicas nas fontes observadas. Assim, esta tese consiste em duas partes. A primeira parte descreve as categorias gramaticais e, em seguida, prossegue para a descrição dos tempos do passado para cada gramática, ou seja, manual separadamente. A parte final da tese compara as gramáticas e manuais mencionados.

Abstract (croatian)

Cilj ovog diplomskog rada je definirati i usporediti opise prošlih glagolskih vremena u tri portugalske gramatike te tri priručnika. U svrhu pisanja ovog diplomskog rada odabrane su gramatike Nova Gramática do Português Contemporâneo, Gramática do português: Volume I i Gramática da Língua Portuguesa, te priručnici Vamos lá Começar, Gramática Ativa 1 i Gramática Ativa 2. Želi se saznati kako su definirane upotrebe prošlih glagolskih vremena te koje su osnovne razlike u promatranim izvorima. Sukladno tome, rad se sastoji od dva dijela. U prvom dijelu opisuju se gramatičke kategorije, a zatim se prelazi na opis prošlih vremena po svakoj gramatici, odnosno priručniku zasebno. U završnom dijelu rada se uspoređuju prije spomenute gramatike i priručnici.

• Keywords: língua portuguesa; o passado; tempo; aspeto
• Keywords (croatian): portugalski jezik; prošla glagolska vremena; vrijeme; aspekt
• Language: portuguese
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:906450
• Study programme: Title: Portuguese Language and Literature (double major); Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra portugalskog jezika i književnosti (magistar/magistra portugalskog jezika i književnosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Access restricted to students and staff of home institution
• Created on: 2021-09-06 10:51:27