Kako je nastao Artemisinin

master's thesis

• Title: Kako je nastao Artemisinin : Analiza suradnje tradicionalne medicine i suvremene biomedicine u pronalasku lijeka protiv malarije
• Title (english): The invention of artemisinin : Analysis of the collaboration between traditional medicine and modern biomedicine in the case of finding a therapy againts malaria
• Author: Andrea Mićanović
• Mentor: Tanja Bukovčan (mentor)
• Mentor: Krešimir Žažar (komentor)
• Committee member: Ivona Grgurinović (predsjednik povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of Ethnology and Cultural Anthropology); Zagreb
• Granter: University of Zagreb; University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of Sociology); Zagreb
• Defense date and country: 2020-10-28, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Ethnology and Anthropology
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: SOCIAL SCIENCES; Sociology

Abstract

Ključna točka diplomskog rada je analiza čimbenika koji omogućuju povezivanje tradicionalne kineske medicine i suvremene biomedicine u stvaranju moderne terapije malarije artemisininom. Istraživanje ljekovitih svojstva biljke Qingha, koje je vodila nobelovka Youyou Tu, unutar Kineske akademije tradicionalne medicine primjer je takve integracije. Broj umrlih u posljednjih je osam godina smanjen za 29% posebno nakon uvođenja kombinirane terapije utemeljene na artemisininu (ACT). Cilj rada je ukazati na nužnost integracije različitih izvora i sustava medicinskih znanja i vrijednosti, metoda i tehnologija s ciljem stvaranja praktičnih metoda i rješenja koja pospješuju prevenciju, kontrolu i moguću eliminaciju smrtonosnih zaraznih bolesti poput malarije. Rad se također fokusira i na konstrukciju te transformaciju medicinskog znanja u kontekstu međunarodnog tržišta i politike. Posebice se fokusira na vezu i razlike između tradicionalnog i modernog znanja te kako se ono legitimno konstruira. Također, osvrnuo se na komercijalizaciju medicinskog znanja kroz tržišni pristup medicini te kako se medicina koristi unutar humanitarne pomoći i znanosti kao oblik vanjske kineske politike nježne moći. Na taj smo način smjestili pronalazak artemisinina u društveni i kulturni kontekst. Riječ je o preglednom radu odnosno o diskusiji na teorijsko-konceptualnoj razini, rad se primarno oslanja na Foucaultovu teoriju diskursa (1963) kako bismo proučili proizvodnju znanja, na Kleinmannovu teoriju kulturne konstrukcije bolesti i lijeka (1980) i na Farmerove uvide u komercijalizacju medicine (2006). Rad je podijeljen na dva dijela: prvi dio se oslanja na već postojeće članke kako bi se prikazao povijesni razvoj borbe protiv malarije i potrage za lijekom te drugi dio koji predstavlja analizu konkretnog slučaja pronalaska artmesinina te se fokusira na različite uporabe i značenja koja je artemisinin stekao u različitim društvenim kontekstima (posebice na naglašenim poljima tržišta, nježne moći i post-kolonijalne produkcije znanja). Uporaba različitih teorijskih perspektiva ujedinjenih kroz fokus na produkciju i transformaciju znanja omogućili su nam da uvidimo pluralitet značenja koje artemisinin nosi u različitim društvenim kontekstima. Vidjet ćemo ga istovremeno kao lijek i kao proizvod, kao rezultat moderne medicine i kao dio tradicionalne kulture, dakle kao društveni konstrukt čije se značenje stalno mijenja ovisno o akterima koji ga koriste i kontekstima u kojima ga koriste. Na taj način smo radili u području koje spaja antropološki interes za kulturna značenja i prakse (poput tradicionalne medicine) sa sociološkim interesom za odnose moći i društvene institucije (poput tržišta). Konkretni cilj ovog rada je istražiti sociokulturne uvjete otkrića artemisinina, ali šire gledano, rad je proučio suradnju i napetosti između moderne i tradicionalne medicine i na taj način pokazao kako se konstruira legitimno i nelegitimno znanje te je pokazao kako su i vrlo znanstvene i naizgled objektivne pojave poput bolesti i lijeka društveno konstruirane i podložne promijeni. Kroz sociološko proučavanje medicine u kontekstu globalnog tržišta i politike, rad je demistificirao ideju znanstvene nepristranosti i umjesto toga ukazao na zamršenu mrežu značenja, interesa i društvene moći koja leži u pozadini svake društvene aktivnosti, uključujući znanstveni rad.

Abstract (english)

The key point of the thesis is the analysis of factors that allow the connection of traditional Chinese medicine and modern biomedicine in the creation of modern malaria therapy with artemisinin. Research into the medicinal properties of the Qingha plant, led by Nobel laureate Youyou Tu, within the Chinese Academy of Traditional Medicine is an example of such integration. The number of deaths has decreased by 29% in the last eight years, especially after the introduction of combination therapy based on artemisinin (ACT). The aim of this paper is to point out the need to integrate different sources and systems of medical knowledge and values, methods and technologies with the aim of creating practical methods and solutions that promote prevention, control and possible elimination of deadly infectious diseases such as malaria. The paper also focuses on the construction and transformation of medical knowledge in the context of the international market and policy. It focuses in particular on the connection and differences between traditional and modern knowledge and how it is legitimately constructed. We also comment on the commercialization of medical knowledge through a market-based approach to medicine and how medicine is used within humanitarian aid and science as a form of Chinese foreign policy of softff power. In this way, we placed the invention of artemisinin in a social and cultural context. It is a review paper, ie a discussion on a theoretical-conceptual level, the paper primarily relies on Foucault's theory of discourse (1963) to study the production of knowledge, Kleinmann's theory of the cultural construction of disease and medicine (1980) and Farmer's insights into the commercialization of medicine. 2006). The paper is divided into two parts: the first part draws on existing articles to show the historical development of the fight against malaria and the search for a drug, and the second part presents an analysis of a specific case of the invention of artmesinin.

• Keywords: artemisinin; tradicionalna; medicina; moderna; suvremena; zapadna; biomedicina; malarija; terapija
• Keywords (english): artemisinin; traditional; medicine; modern; biomedicine; malaria; therapy
• Language: croatian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:510327
• Study programme: Title: Ethnology and Cultural Anthropology (double major); Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra etnologije i kulturne antropologije (magistar/magistra etnologije i kulturne antropologije)
• Study programme: Title: Sociology (double major); specializations in: Research, Teaching; Course: Research; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra sociologije (magistar/magistra sociologije)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2020-11-02 11:34:02