Arhivi na područjima bivših španjolskih kolonija

undergraduate thesis

• Title (english): Archives in the territories of the former Spanish colonies
• Author: Marija Regelja
• Mentor: Arian Rajh (mentor)
• Committee member: Hrvoje Stančić (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Željko Trbušić (član povjerenstva)
• Committee member: Arian Rajh (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of information and Communication sciences); Zagreb
• Defense date and country: 2024-09-02, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: SOCIAL SCIENCES; Information and Communication Sciences; Archives and Documentation Studies

Abstract

Ovaj završni rad tematizira utjecaje i posljedice koje se zbog španjolske kolonizacije očituju
na arhivima u koloniziranim područjima Srednje i Južne Amerike, Filipina i Ekvatorske
Gvineje. U radu se daje opći povijesni pregled španjolske kolonizacije navedenih područja
kako bi se objasnila kontekstualna podloga potrebna za shvaćanje nastanka, sadržaja i značaja
arhiva koji su se razvijali pod okolnostima obilježenima neprijateljskim odnosima između
starosjedioca i kolonizatora. U radu se analizira uloga arhiva kao mjesto akumulacije gradiva
koje utječe na percepciju nekog društva. Analiziraju se najistaknutiji arhivi u bivšim
kolonijama i Španjolskoj u kojima se očituju kolonijalne i postkolonijalne prakse i obilježja.
Postkolonizacija je tendencija da se u arhivima uspostavi ravnoteža između potreba
starosjedilačkih društava i njihovih prava na pravednu reprezentaciju u arhivima i kolonijalnih
utjecaja koji su izvršili velik utjecaj na stanovništvo u to vrijeme. U skladu s time, daje se
suvremena perspektiva i zahtjev da arhivsko gradivo i smjer njegove interpretacije bude lišeno
predrasuda kolonijalnog vremena.

Abstract (english)

This thesis deals with the impact that Spanish colonization had on archives in the colonized
territories of Central and South America, the Philippines and Equatorial Guinea. A general
historical overview of the Spanish colonization of the mentioned areas is given to explain the
contextual background necessary for understanding the origin, content, and significance of the
archives that were developed under circumstances characterized by hostile relations between
the natives and the colonizers. The archive's role as a place of accumulation of materials that
influences the perception of society is observed. The thesis analyzes the most prominent
archives in the colonies and Spain, which reveal colonial and postcolonial practices and
characteristics. Postcolonization is the tendency in archives to establish a balance between the
needs of indigenous societies and their rights to fair representation in archives and the colonial
influences that had a significant impact on the population at the time. Accordingly, a modern
perspective is shown, as well as the request to have archival material without the prejudices of
colonizing times.

• Keywords: arhiv; Ekvatorska Gvineja; Filipini; postkolonizacija; Srednja i Južna Amerika; španjolska kolonizacija
• Keywords (english): archive; Central and South America; Equatorial Guinea; Philippines; postcolonization; Spanish colonization
• Language: croatian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:999202
• Study programme: Title: Information Sciences; Study programme type: university; Study level: undergraduate; Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) informacijskih znanosti (sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) informacijskih znanosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2024-09-13 15:05:54