Prisutnost Brune Schulza u hrvatskoj književnoj svijesti

Scientific paper - Original scientific paper

• Title (english): Bruno Schulz's status in Croatian literary consciousness
• Author: Dalibor Blažina
• Author's institution: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of West Slavic languages and literatures)
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; Slavic Studies

Abstract (english)

The text attempts to reconstruct the history of Bruno Schulz’s reception in Croatia from the appearance of the first translation of his works in Serbian in the early 1960s; to the analyses of Schulz’s creative opus in the contexts of Polish studies, comparative studies and problem-based criticism (Malić, Mifka), respectively; to the history of Schulz’s appropriation as a “patron” of the literary generation of Borges-influenced writers in the 1970s; to, finally, his status among some of the members of the new generation of Croatian writers in the late 20th and early 21st centuries (S. Andrić, R. Jarak). The latter are known to have have appropriated his work through Danilo Kiš’s mediating influence understanding Schulz as a hallmark of a reconstructed central European literary discourse, namely, an autobiographical discourse seen as “maturation for reaching childhood”. In that way Schulz’s search for lost times becomes an indication of a painful response to the censorship of memory.

• Keywords (croatian): Poljska književnost; hrvatska književnost; intertekstualnost; Srednja Europa; pamćenje; djetinjstvo
• Language: croatian
• Publication type: Scientific paper - Original scientific paper
• Publication status: Published
• Peer review: Peer review
• Publication version: Published version
• Journal title: Književna smotra
• Numbering: vol. XVL, no. 169/170 (3/4), pp. 119-129
• p-ISSN: 0455-0463
• e-ISSN: 2459-6329
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:311865
• Publication: 2013
• Type of resource: Text
• Access conditions: Open access
• Created on: 2019-12-02 13:44:40