La novelística de Rosa Chacel de los años setenta: Barrio de Maravillas

undergraduate thesis

• Title (croatian): Novelistika Rose Chacel sedamdesetih godina prošlog stoljeća: Barrio de Maravillas
• Author: Antonija Belcar
• Mentor: Maja Zovko (mentor)
• Committee member: Maja Zovko (predsjednik povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of Romance languages and literature); Zagreb
• Defense date and country: 2021-07-16, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; Romance Studies

Abstract

Entre la élite intelectual que experimentó las consecuencias de la dictadura franquista, como la censura y el exilio, se encontró la destacada autora Rosa Chacel. En este trabajo de fin de grado, el enfoque principal es su novela Barrio de Maravillas (1976). Los objetivos principales de esta investigación son explorar el estilo de escritura y las unidades temáticas para crear una conexión entre la experiencia del exilio y su producción literaria. El análisis se centra, en primer lugar, en las técnicas narrativas de Rosa Chacel, específicamente en la complejidad de la presencia de distintos narradores. A continuación, se aborda la relación peculiar que se establece entre las artes visuales y la literatura, enfocándose en la técnica descriptiva de la écfrasis. La importancia del arte y la cultura es uno de los elementos autobiográficos que también se someten a reflexión, ya que señalan tanto un aspecto distintivo de la narrativa de Chacel como un nexo con los acontecimientos políticos e históricos reales que tuvieron lugar durante los primeros años del siglo XX. Por último, el análisis de estos elementos conduce a la reflexión final de cómo la representación de la sociedad de preguerra de Rosa Chacel refleja su tiempo de exilio y el deseo de reconstruir la España de su juventud.

Abstract (croatian)

Ovaj završni rad bavi se romanom Barrio de Maravillas (1976). Autorica djela, Rosa Chacel, iskusila je posljedice diktature Francisca Franca poput cenzure i progonstva. Glavni ciljevi rada su proučiti Chacelin stil pisanja i tematiku koja se obrađuje u romanu kako bi se stvorila poveznica između iskustva progonstva i autoričinog književnog stvaralaštva. U fokusu analize je primarno tehnika pripovijedanja, točnije, prisutnost više pripovjedača. Također, osvrće se i na odnos između vizualne umjetnosti i književnosti, usredotočujući se na opisnu tehniku ekfraze. Važnost umjetnosti u životima likova jedan je od mnogih autobiografskih elemenata koji su prepoznatljivi aspekt Chaceline pripovjedačke tehnike i također povezuju roman sa stvarnim političkim i povijesnim događajima s početka 20. stoljeća. Njihova analiza dovodi do zaključnog razmišljanja o tome kako autoričin prikaz predratnog društva odražava njezino iskustvo egzila i želju za rekonstrukcijom Španjolske iz svoje mladosti.

• Keywords: Rosa Chacel; Barrio de Maravillas; literatura del exilio; autobiografía; écfrasis
• Keywords (croatian): Rosa Chacel; Barrio de Maravillas; književnost u egzilu; autobiografija; ekfraza
• Language: spanish
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:543545
• Study programme: Title: Spanish Language and Literature (double major); Study programme type: university; Study level: undergraduate; Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) španjolskog jezika i književnosti (sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) španjolskog jezika i književnosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Access restricted to students and staff of home institution
• Created on: 2021-08-02 18:38:07