Subordinada adverbial de tiempo- aspecto sintáctico y semántico

undergraduate thesis

• Title (croatian): Zavisna priložna vremenska rečenica-sintaktički i semantički aspekt
• Author: Tamara Pisk
• Mentor: Daša Grković (mentor)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Humanities and Social Sciences; (Department of Romance languages and literature); Zagreb
• Defense date and country: 2021, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; Romance Studies

Abstract

En este trabajo se intentará hacer una revisión de la subordinada adverbial de tiempo, es decir, se representará su aspecto sintáctico y semántico. La bibliografía utilizada incluye gramáticas relevantes, entre las que se destaca la Gramática descriptiva de la lengua española de Gómez Torrego y la Gramática española de Alcina Franch y Blecua. Después de explicar algunas características generales de la subordinada adverbial de tiempo, en el trabajo se mencionará su clasificación según los valores temporales que expresa. Conforme a esa clasificación se realizará el análisis de los nexos temporales que aparecen en la parte subordinada y se explicarán las construcciones con infinitivo, gerundio y participio. Para la parte práctica hemos usado un corpus que consiste en dos novelas contemporáneas de María Dueñas: El tiempo entre costuras y Las hijas del Capitán. Se trata de dos obras que son adecuadas para encontrar ejemplos de oraciones requeridas para cada tipo de uso de los nexos temporales.

Abstract (croatian)

U ovom radu pokušat će se napraviti pregled zavisne priložne vremenske rečenice, to jest provest će se sintaktička i semantička analiza date rečenice. Kao izvor poslužile su relevantne gramatike poput Gramática descriptiva de la lengua española autora Gómeza Torrege i Gramática española autora Alcina Francha i Blecue. Nakon što se prikažu neke opće karakteristike zavisne priložne vremenske rečenice, u radu će se navesti podjela same rečenice prema vremenskim vrijednostima koje ona izražava. Prema toj podjeli napravit će se detaljna analiza vremenskih veznika koji se pojavljuju u zavisnom dijelu rečenice te će se navesti i objasniti konstrukcije s infinitivom, gerundom i participom. Istraživanje ćemo temeljiti na korpusu kojeg čine dva suvremeno narativna djela Maríe Dueñas: El tiempo entre costuras i Las hijas del Capitán. Radi se o djelima koja su dostatna za pronalaženje primjera rečenica koje su potrebne za pojedinu upotrebu vremenskih veznika.

• Keywords: subordinada adverbial de tiempo; nexo; lengua española
• Keywords (croatian): zavisna priložna vremenska rečenica; veznik; španjolski jezik
• Language: spanish
• URN:NBN: urn:nbn:hr:131:629928
• Study programme: Title: Spanish Language and Literature (double major); Study programme type: university; Study level: undergraduate; Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) španjolskog jezika i književnosti (sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) španjolskog jezika i književnosti)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2021-07-20 15:47:05